Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [romaji & translation] Lady Dynamite
View Single Post
Old 15th April 2010, 10:17 AM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
The official lyrics have come out and I found you are right. The part is not "enzetsu saikai" but "enzetsu taikai". I corrected the romaji lyrics. But now, I don't know how to translate it. I need some thinking time.

Also, I changed the line arrangement and a part like this.

wakaru dakedo --> wakaru n dakedo

Last edited by masa; 16th April 2010 at 09:08 AM.
Reply With Quote