Thanks and much love to tenshi no hane + tokyoxjapanxfan for providing kanji!!!
Update: Official kanji from recochoku out, changed some phrases around~
I just
adore this song for its beautiful and heartfelt lyrics, one of the masterpieces of this album!!
Quote:
What are you thinking of now?
In truth, in your eyes
Gentle things and heartwarming things
I want just these to be reflected in your eyes
Why do your eyes look so sad, yet you force yourself
To show me a look of excitement?
Why do you try your best to hold strong,
Telling me that you're ok?
I want to hear your voice say
That you can't truly reach me through the monitor screen
Trivial things and silly things
Even these all hold meaning
Why do you always shoulder everything
On your own, suffering alone?
Why do you take all the blame for this
Saying it's all your fault?
If you do this, I become powerless wow oh
Can't I even give you a little bit of support?
Hey, I want to share the burden too
Share your pain, your doubt, your past
Why do your eyes look so sad
Yet you force yourself...
Why do you try your best to hold strong,
Telling me that you're ok?
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
oh oh Tell me why
Why did you say all that?
|
ROOMAJI
KANJI