^ That's interesting. Why all of sudden they would add a translation for this particular song...
Anywho, I hate the sound effects but she looks amazing and so do some of the guys
The bed scenes are nice. I don't want to insinuate anything but reading these lyrics and then paired with the video, it makes me wonder if everything is okay in Ayu's personal life...