Quote:
Originally Posted by aura~
I got this:
I don't get whats "funyan funyan" maybe a sound that represents sth?? XDD I don't know.. but seems like she is doing it in the last minute as always LOL (Don't take my translation seriously... The last part doesn't make really sense.. XD)
|
All I got on "funyan" was this:
funyafunya 1: limpness; ()
2: soft; limp; flabby;
3: mumbling; talking with food in one's mouth - from jisho.org
Makes sense, actually.