It's a distortion filter. (I wish more people knew what a vocoder was >_<)
It sounds like Ayu copying Jade's voice in the original Ladies Night demo. It's definitely not the same voice there as in the Sweetbox version, and Ayu's accent sounds right but you can't tell what she's saying - that screams "copying someone else without a lyric sheet nearby" to me. It sounds very much like her voice.
Someone should just ask Ayu on twitter and put rest to this "mystery" once and for all x_x
|