[koumori]

Originally Posted by chocopockymaster

I mean they got straight on a plane after CDL to fly to Vegas and get married Can’t remember if they got hitched on Jan 1st and she ended up announcing it later that day or if she announced a few days later that it had happened on Jan 1st

I totally forgot that timeline of events... but yeah, they got married on January 1st in Las Vegas, and she posted about being engaged on January 1st on TA. I think news websites were the ones who broke the news a few days later that they actually got married and where.
I actually got the translation from an old post of yours, so thank you for that

Originally Posted by chocopockymaster

My love for my family,

my love for my friends,

my love for my staff,

and, my love for TA.

These kinds of love and how I show them are all different, but love takes many forms.

I, Ayumi Hamasaki, as an individual, and as a woman, have found yet another irreplaceable kind of love.

We are in a place that is closest to forever**, for sure.

Mannie, who played the husband in Virgin Road, is going to be my real husband in real life!!!

**Bokutachi wa ima mottomo eien ni chikai basho ni iru, from fairyland lyrics"