Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [romaji & translation] Last Links
Thread: [romaji & translation] Last Links
View Single Post
  #46  
Old 14th April 2010, 01:24 PM
Kanzaki's Avatar
Kanzaki Kanzaki is offline
Pray H-Initiate
  
Join Date: Aug 2008
Location: A dane lost in Sweden.
Posts: 4,491
"Blue star" might be an inaccurate translation. In japanese aoi "blue" can also mean "pale".
Just a thought though, don't take my word for it.
__________________


♥ Koumori has been wifed by me ♥

Reply With Quote