|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
||||||
| Notices |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
6th March 2015, 10:11 AM
|
||||
|
||||
|
Lyrics: WARNING, The Show Must Go On, NO FUTURE (previews)
These translations are based on the previews. I had to listen by ear, which means I can't guarantee 100% accuracy (although I'm pretty sure I got it right).
☆ WARNING "You should’ve done this like that" "You should’ve done that like this" I know I can count on you never being satisfied "Remember the way you were when we met, sometimes" Don’t make me laugh That’s my line, you know I’m not anyone’s outlet for complaints That’s right, you don’t understand I don’t show you You don’t know the real me I don’t feel like sharing I don’t plan on explaining myself I’m mine only ☆ The Show Must Go On I was able to see them today too, your lovely smiles I was able to hear them today too, your lovely voices No matter how much the times continue to change there is one thing right here that’ll never change The show must go on… When spring is in the air and the city grows softer we finish preparing for the start of our journey to see you Until we feel the end of summer together I was able to see them today too, your lovely smiles I was able to hear them today too, your lovely voices No matter how much the times continue to change there is one thing right here that’ll never change The show must go on… ☆ NO FUTURE Don’t say we met each other too late I’m already fighting back the tears When should we have met? Who in the world knows the right answer? Glancing at the calendar, I count in my heart the days until we can meet again Those little things, only those little things help me through Every day is like this… what should I do? Your eyes met mine, I touched your cheek and I fell for your profile that day Why? Since when? How far? I don’t plan on asking such questions ☆ Japanese lyrics: Spoiler:
|
| Tags |
| 浜崎 あゆみ, a one, no future, the show must go on, warning |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
 |
Threaded Mode