No way to say lyric (Oficial version) - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 14th December 2003, 06:01 PM
kawai kawai is offline
Banned
 
Join Date: Jul 2002
Location: Singapore
Posts: 859
No way to say lyric (Oficial version)

The version currently on the net so far are from TV subtitles and so are the romanji, here's the official one from uta-net, who got a JASRIC permit on featuring lyrics.







Ç» Ç~ ÇÄ Çç¦W No way to say §@µüªÌ¦W ayumi hamasaki
Ç|ÆãÇÂÇ}ǵÇĦW “½±TÆèÇmÇf §@¦±ªÌ¦W BOUNCEBACK

’ÏÆûÇsÇF»·Æê©õÇU¡@¶Ë¸ñÆò¯kÆó¥XÆýÇMÇeÇF
¾_ÆîÇMÇr¤ß’GÆýÇM
·L¯ºÇfÇRÇ@Çq´ÀÆîÇF

ÆêÆõÇKÇRÇQÇJÇMÇi¬Û“ÄÇvÇpÇAÇQ¨pÇV
¤µÇNÇiÁr¯fÇN
±jÆòÇr¨ÆÇWÆñÇq’`ÆîÇM¦æÆõ

É´ÆîÇFÆê·QÆêÇV·¸ÇsÇrÇUÇR
ÇTÆí¤W¤âÆõ¨¥¸_ÇRÇQÇpÇQÆê
ÆèÇQÇFÇR¥X…ÑÆîÇMÆêÇQÆ÷ÇsÇWÆùÇzÇQ
ÇiÇPÆñÆýÆêµhÇfÆûÆîÇiª¾ÇpÇQÆñÇJÇFÇT

¤ÖÆýÇAÇK»{Çh©lÇhÇF
¡ÆûÇsÇS¹L¥hÇU¦s¦bÇO
©ÚÇhÇQÆê¥¼ƒSÇRÆêÆõÇp
©ÄÆîÇMÇi¥K¤èÇQÆêÇO

ÆèÇOÇPÇU¦ìÇU«i’nÆò«ùÇMÇFÇp¨pÇV
¤j¨ÆÇQÇiÇUÇGÆ÷Çy
¯ÝÇy±iÇJÇM¤j¨ÆÇO¨¥ÆîÇrÇGÇtÆì

½TÆñÇQ·QÆêÇV·PÆþÇrÇUÇR
ÇTÆíÆêÇKÇi¨¥¸_ÇR¥XƒSÇQÆê
½ÖÇiÆòÆùÆìÆýÇM¨¥¸_ÇRÇQÇpÇQÆê
·QÆêÇy©êÆîÇQÆòÇp¤µ¤éÇi¥ÍÆóÇMÆêÇr

É´ÆîÇFÆê·QÆêÇV·¸ÇsÇrÇUÇR
ÇTÆí¤W¤âÆõ¨¥¸_ÇRÇQÇpÇQÆê
ÆèÇQÇFÇR¥X…ÑÆîÇMÆêÇQÆ÷ÇsÇWÆùÇzÇQ
ÇiÇPÆñÆýÆêµhÇfÆûÆîÇiª¾ÇpÇAÇR

½TÆñÇQ·QÆêÇV·PÆþÇrÇUÇR
ÇTÆíÆêÇKÇi¨¥¸_ÇR¥XƒSÇQÆê
½ÖÇiÆòÆùÆìÆýÇM¨¥¸_ÇRÇQÇpÇQÆê
·QÆêÇy©êÆîÇQÆòÇp¤µ¤éÇi¥ÍÆóÇMÆêÇr
Attached Images
File Type: gif no way to say.gif (10.3 KB, 18 views)
Reply With Quote
  #2  
Old 14th December 2003, 06:02 PM
kawai kawai is offline
Banned
 
Join Date: Jul 2002
Location: Singapore
Posts: 859
Karaoke system codes for this song in japan

¡½cyber-DAM 4568-08 ¡@ ¡½Hyper-JOY -----

¡½B-Kara 16615 ¡@ ¡½U-Kara 19866

¡½SEGA(VIVIT) ----- ¡@ ¡½X2000 378-04

¡½NEON-R 3812-93 ¡@ ¡½Lavca -----

¡½®]®©ªÅ ----- ¡@ ¡@
Reply With Quote
  #3  
Old 14th December 2003, 06:52 PM
mrdeus mrdeus is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: Sweden
Posts: 61
which character encoding are you using? It doesn't show up correctly with any of the japanese or unicode ones I have installed
Reply With Quote
  #4  
Old 14th December 2003, 06:55 PM
Seiferz's Avatar
Seiferz Seiferz is offline
appears Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: ~w0nd3rL4nD~
Posts: 1,050
I dont Understand any of these .. But thanks to review it Kawai
Reply With Quote
  #5  
Old 14th December 2003, 06:57 PM
nmskalmn nmskalmn is offline
Wishing Guardian

 
Join Date: Aug 2002
Location: USA
Posts: 12,523
If you want the lyrics in Japanese I suggest signing up at http://www.uta-net.com/

It is a violation of their TOS to repost the lyrics on the internet.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:53 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.