![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
|||
|
|||
|
A Song for xx
Why are you weeping?
Why are you at a loss? Why are you standing still? Please tell me When will I be a grown-up? How long can I be a child? Where did I come running from And how far will I run? There was no cozy place, I couldn't find one Not knowing whether I could put trust in the future They always said I was a strong child Even praised me as great because I didn't cry I never wanted to hear such words So I pretended not to understand Why are you smiling? Why are you by my side? Why are you leaving me? Please tell me When did I get strong? When did I come to feel weakness? How long do I have to wait Until the day comes when we can understand each other? The sun is rising, I have to go soon I can't stay long in one place I had been thinking that trusting someone results in Being betrayed and rejected some day I never had such strength at that time Maybe I knew too much They always said I was a strong child Even praised me as great because I didn't cry As people around said like this more I came to feel pain even when I smiled I was born alone and would live alone I thought it was certainly natural for me to live in such a way (It is your small, weak-looking back that I remember.) ------ Edited by AHS Staff masa's site |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
![]() |