[Translation] TEAMAyu blog: 29 April - 3 May - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 3rd May 2010, 03:40 PM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
[Translation] TEAMAyu blog: 29 April - 3 May

Lol, I've been away on vacation for a week (still on vacation actually ) so haven't been coming here. Thanks lots to chocopockymaster for helping with the translations while I'm away!! ^^

4 blog entries coming soon~

Quote:
Thank you ☆
29 April 2010. 8:48pm
Quote:
P.S. ☆
29 April 2010. 9:10pm

*1 Soba (蕎麦) - buckwheat noodles
Quote:
Pino heree~ ☆
2 May 2010. 1:00am

*1 Sound effect for fighting
*2 Manju (まんじゅう) - Steamed bun with filling
Quote:
Hello-- Nagano ♪
3 May 2010. 4:10am

*1 o-yaki (お焼き) - fried food
*2 Name of the arena venue at Nagano
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪


Last edited by Misa-chan; 18th November 2010 at 06:45 AM.
Reply With Quote
 

Tags
arena tour 2010, ayu's diary, ayumi hamasaki, team ayu, translation


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:20 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.