[Translation] TEAMAyu blog: 18 December: 3 Entries - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] TEAMAyu blog: 18 December: 3 Entries
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 18th December 2010, 11:24 AM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
TEAMAyu blog: 18 December: 3 Entries
Short hair again?? And she looks funny...

Quote:
Giggle ♡
18 December 2010. 6:56pm

Archived at http://misachanjpop.wordpress.com
Quote:
Whoohoo!!!!!!!!!
18 December 2010. 6:58pm

Archived at http://misachanjpop.wordpress.com
Quote:
Great
18 December 2010. 7:00pm

Archived at http://misachanjpop.wordpress.com
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪

Last edited by Misa-chan; 16th January 2011 at 02:54 AM.
Reply With Quote
  #2  
Old 18th December 2010, 11:35 AM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
wow thanks a lot for sharing..
who gave her the flowers?
from the staff?
Reply With Quote
  #3  
Old 18th December 2010, 11:36 AM
AyumiSEASONS's Avatar
AyumiSEASONS AyumiSEASONS is offline
Endless sorrow Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Posts: 1,822
Thanks misa!! I wonder who all the flowers were from, lol
__________________


~Ayu Fan Since 2004 ~ Kuu Fan Since 2005 ~ Set by ownsarai ~
Reply With Quote
  #4  
Old 18th December 2010, 11:36 AM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
Quote:
Originally Posted by AyUmIXx View Post
wow thanks a lot for sharing..
who gave her the flowers?
from the staff?
I can't make out the kanji on the card, but it says "From the staff at _____".
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪

Reply With Quote
  #5  
Old 18th December 2010, 11:59 AM
love in music's Avatar
love in music love in music is offline
(don't) Leave me alone Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: CA
Posts: 13,339
thanks! she looks so cute and happy. beautiful flowers~
Reply With Quote
  #6  
Old 18th December 2010, 12:34 PM
majrakun's Avatar
majrakun majrakun is offline
Over Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: BRUNEI.
Posts: 3,903
LOL I thought the reflection was part of her huge, huge hairbun, thank goodness it wasn't! XD
__________________

♫honto no watashi wo anata wa wakaranai♫

♥♥



Reply With Quote
  #7  
Old 18th December 2010, 12:40 PM
TheBaronAndAyu TheBaronAndAyu is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Location: 俺に聞け!
Posts: 441
Ayu has so many flowers she can run a friggin flower shop lol
__________________
Reply With Quote
  #8  
Old 18th December 2010, 12:55 PM
ayumisrael's Avatar
ayumisrael ayumisrael is offline
Lelio Protector

 
Join Date: Apr 2006
Location: Israel
Posts: 16,036
Really nice of the staff from that place. XD
Reply With Quote
  #9  
Old 18th December 2010, 12:56 PM
do it again's Avatar
do it again do it again is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: ここはどこ？
Posts: 2,119
^ flower garden!
__________________
♥ November 2010 〜A WORLD IS ONE〜 ♥
Reply With Quote
  #10  
Old 18th December 2010, 12:57 PM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

  
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
I don't think she cut her hair. They're just tied.
thanks for sharing
__________________
Reply With Quote
  #11  
Old 18th December 2010, 01:24 PM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
Quote:
Originally Posted by Misa-chan View Post
I can't make out the kanji on the card, but it says "From the staff at _____".
it seems like she just finished recording something i guess~

but she did tweet this below before update her TA

Quote:
そういえば昨日のお仕事終わりに、制作スタッフの皆様から頂いたたっくさんのお花と写メを撮って、TAにU Pしようとしていたんだが、その直後にミカジョンと偶然ごはん屋さんで隣同士の席を予約していたとゆーミラ クルに遭遇したため、すっかり忘れてしまっていた事を思い出したなう‼
Reply With Quote
  #12  
Old 18th December 2010, 01:54 PM
sanzo2011's Avatar
sanzo2011 sanzo2011 is offline
Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Location: HEAVEN
Posts: 3,350
Thanks so much ! she had a lot of fun with all the flowers ^^!
__________________
LOVE
Beginnings come at random,
but endings always have a reason....
Reply With Quote
  #13  
Old 18th December 2010, 01:58 PM
*°wann_ayubabies°*'s Avatar
*°wann_ayubabies°* *°wann_ayubabies°* is offline
A Song for XX Initiate
  
Join Date: Aug 2008
Location: the 'you' in Ayu's songs
Posts: 317
Ayu looks very happy with the flowers!!!

She has a great staff!!! ^-^

Thanks for translating~
__________________
Reply With Quote
  #14  
Old 18th December 2010, 02:01 PM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
what is that puff behind her? O.O

waaaaa so many flowers
Reply With Quote
  #15  
Old 18th December 2010, 04:18 PM
shineestar's Avatar
shineestar shineestar is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Jan 2009
Location: u.s
Posts: 430
looks like she just pulled her hair up (:
and she looks.. tanned. o__o
Reply With Quote
  #16  
Old 18th December 2010, 06:51 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
thanks Misa!
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #17  
Old 18th December 2010, 07:01 PM
koumori's Avatar
koumori koumori is offline
RAINBOW Guardian

  
Join Date: Jan 2009
Location: Finland
Posts: 8,500
Thanks Misa!

she looks beautiful *O*
Reply With Quote
  #18  
Old 18th December 2010, 07:03 PM
Midori-chan's Avatar
Midori-chan Midori-chan is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: Aug 2009
Location: *ever free*
Posts: 3,837
She looks so happy! And it makes me happy so see Ayu like this...!
__________________

*i had a dream that you were gone*
tumblr
Last edited by Midori-chan; 18th December 2010 at 07:13 PM.
Reply With Quote
  #19  
Old 18th December 2010, 08:32 PM
Chibi-Chan Chibi-Chan is offline
Registered User
  
Join Date: Jan 2009
Posts: 7,151
love all those flowers^^
Reply With Quote
  #20  
Old 18th December 2010, 09:38 PM
Peruseusu Peruseusu is offline
Initiate
  
Join Date: Sep 2008
Location: Germany
Posts: 3,340
thx ^^ are the flowers from her mother?
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2

Tags
ayu's diary, hamasaki ayumi, iphone, team ayu, teamayu

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 01:44 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.