![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
||||
|
||||
Buddha2 Premier in Paris-French Documentary
It is a good short documentary by Orient Extreme for the premier and finally can understand what Ayu said about the song. and yes the media also disappointed that she didnt take part for the press conference.
Translation of Ayu's part: Im very honored to be welcomed in this high Historical place. Im very thankful to you to be able to present my song here for the world premier of this movie. Im very honored to have worked on a masterpiece of Tezuka sensei. It really fascinated me. I hope to be up to your expectations. The idea in the creation of this song was obviously love,not necessarily the love of the lovers, the love towards friends, family etc. It is the love theme that influenced me the most. I think that this film is the real hymne à l'Amour. Im sure that you will love the universe of this movie.
__________________
|
#2
|
||||
|
||||
That sort of 'love' reminds me of Frozen kind of.
Thanks for the link~
__________________
|
#3
|
||||
|
||||
I was here, perfect days <3
|
#4
|
||||
|
||||
thanks for sharing...
__________________
|
#5
|
||||
|
||||
Thank you!!!
I think it's cool that Pray is over a love towards family/friends and not lover, change of atmosphere for ayu as well. |
#6
|
||||
|
||||
Thank you~ also because now I know of a place when I can do some listening practice in French without being bored to death haha XD
Ayu is so cute when she introduces herself in french♥♥ kyaaa
__________________
|
#7
|
||||
|
||||
Quote:
![]()
__________________
|
#8
|
||||
|
||||
Woah I still more or less understand French haha
She was so cute and beautiful *.* And I liked the "Bonsoir! Je m'appelle Ayumi Hamasaki" part ♥ |
#9
|
||||
|
||||
thanks for sharing the translation =))
__________________
![]() |
#10
|
||||
|
||||
Thank you!
![]()
__________________
Ayumi Hamasaki is the queen! |
![]() |
Tags |
buddha2, pray |
|
|
![]() |