![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
||||
|
||||
Ayu's salary per cm....
summary & translation:
ayu's salary per cm is about $100million yen (which is approximately 809,257.94USD).......where the highest goes to SMAP with approximately $120million yen..... ¤é¸g®T¼ÖÂø»x°w¹ï©ú¬P§l¤Þ¤O°ª§C¡A¤½¥¬¦~«×¼s§i»ù½X±Æ ¦æ¡A¶W¯Å¤Ñ¹ÎSMAPºÙ¤ý¡A¤Ñ¦Z ÀرT¨B»P¥Ã»·ªº¤kÀu¦N¥Ã¤p¦Ê¦X¨Ã¦C¤k©ÊÃÀ¤H¤§¦Z¡AÃÃ_ì ¬ö_»¡B¤¤¤s¬üÁJ¡B¤s¤f´¼¤l«h ÀI³Óµæµæ¤l¡A¥H¤£°Ê¦p¤sªº¤H®ðºò°l¦b«á¡I ¤é¥»ºtÃÀ°é¥þ_±¤£´º®ð¡AÃÀ¤H¼s§i»ù½X¥_§¡_°¤F¤_¦Ê¸U¤é ¹ô¥ª¥k¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³¤Ö¼ÆÃÀ¤H ¨_»ù©~°ª¤£¤U¡ASMAP¦P®É¥XÀ»«K_Ȥ@»õ¤G¤d¸U¤é¹ô¡A¦¨¬° ©Ò¦³¦W¤H¤§_º¡C¨_»ù¶W¹L¤@»õ ¤é¹ôªºÁÙ¦³ÀرT¨B¡B¦N¥Ã¤p¦Ê¦X¡B©ú¥Û®a¬î¤M³½¡B¹a¤ì¤@ ®Ô¡B¤¤¥Ð_^¹Ø¡B°ª¾ô©|¤lµ¥ºt ÃÀ¤ÎÅé¨|¬É¤H¤h¡C´N¤kÃÀ¤H¨Ó»¡¡AÀرT¨B»P¸ê²`«e½ú¦N¥Ã ¤p¦Ê¦Xªº¼s§i¨_»ù¥i»¡¬O¶Æµø ¸s»Û¡A³ôºÙ¦W²Å¨ä¹êªº¼s§i¤k¤ý¡C ºò±µ¦b¡u¤@»õ_Ѽֳ¡¡v¤§«áªº¬°¤E¤d¸U¤é¹ô¨_»ùªº¤ì§ø©Ý «v¤Î®á¥Ð¨Î¯§¡A¨â¦ì¨kÃÀ¤H¦V ¨Ó´N¬O¼t°Óªº³Ì·R¡C¦A¨Ó¬°¤K¤d¸U¤é¹ôµ¥¯Å¡A¬ö_»©j¡B¬ü ÁJ©j©M´¼¤l©j¥H¤£°Ê¦p¤sªº¤H ®ð¡A¾aµÛ½è»P¶q_ѨΪº¼s§iºt¥X¡A¦û¾Ú«e_±´X_Ó®u¦¸¡C¦Ü ©óµæµæ¤l¡B¤p¬u¤µ¤é¤l¡B´¥Ð ¸Î¤G¡B¥Ð§ø¥¿©Mµ¥¤H¡A«h¥H¤j¤p³q¦Yªº©ú¬P¾y¤O¡AÀò±o¤C ¤d¸U¤é¹ôªº»ù½X¡C _ȱo¤@´£ªº¬O¡A·s¨q·í¤¤¶§_誺¤g¤Ï¤f¾Ë¤G¦b¤µ¦~«×ªí²{ «G²´¡A¼s§i¨_»ù¥Ñ_쥻ªº¤T¤d ¸U¤é¹ô¡Aötº¦¨ì¤»¤d¸U¤é¹ô¡A¦¨¬°³Ì·sªº¼s§i¤p¤Ñ¤ý¡C¸U ¤H°gÃä쪽¤H¤]¤£¿à¡A¥Ñ¤T¤d ¸U¤é¹ôº¦¨ì¤_¤d¸U¤é¹ô¡AªÖ©w¥L¦bºtÃÀ¤u§@¤Wªº§V¤O¡C¦Ü ©ó¦N¤tÂú¤D¤Î¦w«Ç©`¬ü´f«h¦] Â÷±B¼vÅT¡A¼s§i»ù½X³£¤U¶^¤G¤d¸U¤é¹ô¡A¬Û¸û©ó¶º®qª½¤l Â÷±B«á¨_»ù¤£_°¤Ï¤É¡A¨â¤H¥¼ ¨Óªº³B¹Ò¥O¤H¾á¼~¡C source: http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/JAPAN/1105076.shtml
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi ![]() Thanks Omega Prime for the ava!!! ![]() Last edited by mimika; 8th December 2002 at 07:13 AM. |
#2
|
||||
|
||||
Really..... wow!!! thats a lots of yen......................... aaaaaaahhhhhh!!!!! imagine how much AYU things she could buy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! she could buy tons millions of Ayupan!!!!!!!!!!!!!!!!......
on second thought... she's ayu wat more does she need!!!! kekekekke =]
__________________
MikEy ng0 =DIESEL DAISUKI= ![]() |
#3
|
||||
|
||||
I don't think she'd have to buy her own products since she's Ayu
![]() ![]() |
#4
|
||||
|
||||
how much do USA celebs get for a CM?
|
#5
|
||||
|
||||
Here's a tidbit I found about how much they are possibly paid, even though it's not specific about how much they do earn.
"Unlike celebrities who earn six- and seven-digit salaries for commercial spots, lesser-known actors earn a minimum of about $478 for a day's work, plus residuals of roughly $50 to $120 each time a spot airs on network television." Source: http://www.wsws.org/articles/2000/oct2000/sag-o24.shtml So it seems as if Ayu's salary for commercials is less than what USA celebrities receive. |
#6
|
||||
|
||||
Sorry my translation mistake....ayu's salary per cm is about $100million yen (which is approximately 809,257.94USD).......
{^_^}">
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi ![]() Thanks Omega Prime for the ava!!! ![]() |
#7
|
||||
|
||||
thats a lot...hehehe but ayu is rich so she dont have to think about money! heheh
__________________
![]() |
#8
|
|||
|
|||
Wow, and to think, Ayu just turned out 3 panasonic cms in a row! Panasonic must be making some major dough to be able to afford to pay Ayu for 3 cms at almost $1mil a pop!
|
#9
|
||||
|
||||
i'm sure these companies make a lot of money...like Panasonic is an international company....besides they must have in their business to calculate ayu would bring them much more sales by those cm...so ayu's salary is nuthing compared to their sales....
besides the $100m yen doesn't all go to ayu's pocket....therez all kinds of people that depends on ayu for a living!!!
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi ![]() Thanks Omega Prime for the ava!!! ![]() |
#10
|
||||
|
||||
wow!!!!!! so mucHhhhhhh!!!! she is soooooooooooo riCh !!! g0shz~~~ i wonder if the products did not sell well..... and they oredi paid ayu.... i wonder how the company gonna survived?!?!
__________________
![]() Thanks to Chriskay for the avatar & signature |
#11
|
||||
|
||||
Quote:
![]() ![]()
__________________
![]() Thanks to Chriskay for the avatar & signature |
#12
|
||||
|
||||
OMG...that's much. I want to be so rich too *g*
|
#13
|
||||
|
||||
who depends on ayu for a living?
__________________
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
#14
|
|||
|
|||
Wow! That's a lot a money for such a short CM, hehe, but that's just how the world works now. I wonder if she gets paid one amount all together, or if she gets paid every time they run the CM (that's how they do it in America). Thanks so much for the info!
|
#15
|
||||
|
||||
therez a lot...say her managers, her staff, any middle person (which is a lot as in the japanese way of doin business)...etc etc...all these ppl probably get either commissions or gifts (unofficially) from her salary.......
talkin about those that depend on ayu for a living...that also includes those that ayu doesn't know...like all kinda of business sellin ayu related products...i've read in the TIME magazine that crews at ayu side sell information on wat ayu is gonna wear next to fashion stores...since they know wat she's gonna wear would be a hit...so they better get more stock of that before ayu actually wears and the price goes UP!!! when you come to think of it sometimes...itz just a huge money-makin industry thatz behind the "idol dream image of ayu"....
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi ![]() Thanks Omega Prime for the ava!!! ![]() |
#16
|
||||
|
||||
Quote:
![]() |
#17
|
||||
|
||||
anyhow...
the bottom line is.. she's rich... so rich that money doesn't seem to be that important anymore..
__________________
-I don't know you and I doubt I ever will, but it is because of people like you, that I have chosen love in my life- ![]() |
#18
|
|||
|
|||
i would kill to get that kinda salary.....
![]()
__________________
MyuUuUuu??? |
#19
|
||||
|
||||
I wish I made that much money
![]()
__________________
|
#20
|
||||
|
||||
just think of how much money they make because of Ayu being in their CMs..
So they're probably taking in more than they pay her. AHAHA.. mike and I are getting lumixes Ashley |
![]() |
|
|
![]() |