hanabi..? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 7th July 2003, 09:06 PM
jerms's Avatar
jerms jerms is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Tied to Ayu's Bed
Posts: 5,255
Question hanabi..?

what the heck does "hanabi" mean anyways? haha sorry i'm slow. cus all her songs' titles are in english mostly and suddenly theres a song called "hanabi" is that some weird english word i've never heard of? cus im' pretty sure its japanese..anyone knwo what it means?
Reply With Quote
  #2  
Old 7th July 2003, 09:15 PM
Grantith Grantith is offline
independent+ Advisor
 
Join Date: Aug 2002
Location: Los Angeles, CA
Posts: 784
It means "fireworks."
http://linear.mv.com/cgi-bin/j-e/euc...hanabi&WC=none


Good info here:
http://www.ahsforum.org/forum/showth...nabi+fireworks
Reply With Quote
  #3  
Old 7th July 2003, 09:21 PM
ayu_ready78's Avatar
ayu_ready78 ayu_ready78 is offline
SCAR Initiate
 
Join Date: Oct 2002
Location: trapped inside the web of SpidERSpins
Posts: 1,511
Grant is right.. hana means flower and bi (hi) means fire... theoretically speaking, its translated as fire in the shape of flowers
Reply With Quote
  #4  
Old 8th July 2003, 09:02 AM
destiny_ayu's Avatar
destiny_ayu destiny_ayu is offline
my name's WOMEN Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Posts: 6,436
Hanabi=Fireworks
__________________

Reply With Quote
  #5  
Old 9th July 2003, 12:08 PM
chsf chsf is offline
P.S II Initiate
 
Join Date: Nov 2002
Location: Norway, Europe
Posts: 1,006
"Hana-Bi" is also a great movie with Beat Takeshi who's other alias (insert real first name here) Takeshi made the movie "Dolls" which Ayumi is a fan of

not even "Six degrees of separation"
__________________
Reply With Quote
  #6  
Old 9th July 2003, 11:35 PM
Ryoko's Avatar
Ryoko Ryoko is offline
momentum Protector

 
Join Date: May 2003
Location: in red leopard tinted lenses
Posts: 3,873
The word "hanabi" is written in kanji using the "hana" symbol and the "hi" symbol, as ayu_ready said.
__________________


soysaucestar

Reply With Quote
  #7  
Old 13th July 2003, 11:36 AM
appears's Avatar
appears appears is offline
Connected Initiate
 
Join Date: Mar 2003
Location: 獨逸
Posts: 2,370
HANABI = fireworks / firecrackers...

HIBANA = spark :p
__________________

A Song for XY
煽動、戦争、懺悔、告解、欺瞞、謎、愛、そして別離…。


歩き続ける 唄い続ける 辛い現実が そこに待ってても 必ず行くよキミはきっと キズつきながら そして  悲しみながら 喜びながら 進むべき道は ひとつだから
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 06:52 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.