TeamAyu messages 403 & 404 : Ayu is late again! - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page TeamAyu messages 403 & 404 : Ayu is late again!
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 5 1 23 Last »
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 18th January 2009, 10:28 AM
Linoa62 Linoa62 is offline
Greatful days Initiate
  
Join Date: Jul 2008
Location: France
Posts: 4,657
TeamAyu messages 403 & 404 : Ayu is late again!
Here 2 new messages, Ayu is late as always lol For the lyrics in the first message, I wonder if they come from a new song?

Quote:
Good evening
No 403...01-17-2009...09:05 PM

Here special correspondent Ayumi Hamasaki!

The year has just begun that the Arena Tour has been decided yet, the new single has been formalized, and the "Tour Book" as well. And as I see all these formalizations, I think that a lot of news are probably going to come.

I just realized that 2009 began at top speed at my astonishment, but since it's like that, well I'm going to go through this 11th year giving all I got ! !

You all from "TA", you will go through it with me, won't youuuuuuuuuuu ?

But this year, I just don't want to run on a road and just go forward, I would like to smell the flower's beauty which are shooting on the side of this path, and take the time to smell how a pure sky can be beautiful, I would like to go through this world which looks like a concrete jungle with you from "TA"...

♪ Since I can feel for certain that we are all connected to each other,

since the moment where strength turns into tenderness and tenderness into strength, I feel that I'm not afraid of anything anymore ♪


WoooooooooooooW Yeaaaaaaaaaah ! ! ! !


Ah, the Tour DVD's master is just done, I'm dying to see it, but I don't have the time....

You know what? I would like that we see it together and that we laugh and cry, and cry, and cry (doesn't it make too many tears ? lol) all together, wouldn't you...? (*ˆ_ˆ*)
Quote:
Here it comes again!
No 404...01-18-2009...05:38 PM

First "Uni-Uni" of the new year!
At the moment, I'm-an-"Uni-Uni"-alien.

Choregraphy-not-learned-yet.
Recording-not-over-yet.
New-song-not-written-yet.
CM-not-shot-yet.

And you know what? It seems that they intend to do all this before the end of the month.

Ouhlalalalalalalalalala.....!
Translation japanese-french : Incognito@ayuangel.com
Translation french-english : Linoa62@ayumifan.canalblog.com
Last edited by Linoa62; 18th January 2009 at 02:02 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old 18th January 2009, 10:38 AM
LacusClyne's Avatar
LacusClyne LacusClyne is offline
BALLAD Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: Singapore
Posts: 16,797
i'm shaking my head at the last msg, she have so many things undone! god, ayu really needs a break
__________________

My Instagram

Reply With Quote
  #3  
Old 18th January 2009, 10:40 AM
majrakun's Avatar
majrakun majrakun is offline
Over Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: BRUNEI.
Posts: 3,903
lawlll ayuuuuu

Seems like she's going to go on her own pace this time round! And she has a new CM to shoot? Woohoo!

Quote:
And you know what? It seems that they intend to do all this before the end of the month.
When are you going to have time to smell the flowers like that?!
__________________

♫honto no watashi wo anata wa wakaranai♫

♥♥



Reply With Quote
  #4  
Old 18th January 2009, 10:41 AM
keikeiaznqueen's Avatar
keikeiaznqueen keikeiaznqueen is offline
Endless sorrow Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: Currently @ Ann Arbor, MI || originally from Hong Kong
Posts: 1,837
Wow, she has lots to do!

I'm looking forward to this year just like Ayu. I hope I can smell the flowers along the way too.
__________________


I was saved by the love that I tried to keep away
Set by truehappiness

Twitter || Niall is pretty (tumblr)

Reply With Quote
  #5  
Old 18th January 2009, 10:50 AM
ALPHY's Avatar
ALPHY ALPHY is offline
UNITE! Initiate
  
Join Date: Dec 2005
Location: Australia
Posts: 2,190
Ooo, new song? =O
__________________

JUST ONE GLIMPSE CAN CHANGE LIFE.

Reply With Quote
  #6  
Old 18th January 2009, 10:50 AM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

  
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
She have a lot of things to do! I really hope she can take a rest even if it's a mini rest just a weekend!!

thanks for sharing
__________________
Reply With Quote
  #7  
Old 18th January 2009, 10:52 AM
rikku411's Avatar
rikku411 rikku411 is offline
NEVER EVER Initiate
  
Join Date: Feb 2007
Location: New York
Posts: 1,672
Ayu is too funny, haha. Hope she can finish everything in time.

Thanks for this. (And why am I still up at 5:52 a.m.)
Reply With Quote
  #8  
Old 18th January 2009, 11:01 AM
sanzo2011's Avatar
sanzo2011 sanzo2011 is offline
Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Location: HEAVEN
Posts: 3,350
thanks a lot ! i love her lyrics , maybe it's in her new song or Rule or Sparkle .
__________________
LOVE
Beginnings come at random,
but endings always have a reason....
Reply With Quote
  #9  
Old 18th January 2009, 11:03 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
ah @_@ ayu is always so busy...
Reply With Quote
  #10  
Old 18th January 2009, 11:18 AM
Chef+Vanny's Avatar
Chef+Vanny Chef+Vanny is offline
Far away Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Posts: 1,333
awww~~
hectic and tight schedule
hope she has ENOUGH rest
__________________
Gone
Reply With Quote
  #11  
Old 18th January 2009, 11:25 AM
Raleigh's Avatar
Raleigh Raleigh is offline
glitter Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Posts: 11,782
Well, it's pretty neat how busy she is anyway. I have a feeling this year will be a really good year for Ayu.
__________________


Even if you cannot hear my voice. I'll be right beside you dear.

Set by pepper

Crossover x A Hitomi Shimatani Forum

Reply With Quote
  #12  
Old 18th January 2009, 11:27 AM
CeReSu's Avatar
CeReSu CeReSu is offline
Initiate
  
Join Date: Sep 2008
Location: Belgium
Posts: 2,839
New CM?
New song?

Maybe, New album coming soon?
Ayu works hard in any case!
Reply With Quote
  #13  
Old 18th January 2009, 11:40 AM
ren0210989's Avatar
ren0210989 ren0210989 is offline
Voyage Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: croatia
Posts: 3,255
wow, avex sure wants to keep her busy.

but yeey a new song!!!!!!!! and it'll be in a CM as well as Sparkle!!!!!!!!!
__________________
Reply With Quote
  #14  
Old 18th January 2009, 11:46 AM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Ooooh she keeps on with her hard work!
New CM and song and everything! ^^ She really knows how to keep herself busy.
Thc for the translations!!
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~
Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #15  
Old 18th January 2009, 11:47 AM
CHAS_AYU's Avatar
CHAS_AYU CHAS_AYU is offline
SURREAL Initiate
  
Join Date: Jun 2006
Posts: 1,609
Ayu is always so busy.
Hope 2009 is a perfect year for Ayu!

Thanks
Reply With Quote
  #16  
Old 18th January 2009, 12:10 PM
Batera's Avatar
Batera Batera is offline
Two of us Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: Brazil
Posts: 191
Quote:
First "Uni-Uni" of the new year!
Sorry for asking but... what means "Uni-uni"? Is it any english or japanese expression?
__________________
"Seasons change but we are still the same..."
Reply With Quote
  #17  
Old 18th January 2009, 12:13 PM
Linoa62 Linoa62 is offline
Greatful days Initiate
  
Join Date: Jul 2008
Location: France
Posts: 4,657
Quote:
Originally Posted by Batera View Post
Sorry for asking but... what means "Uni-uni"? Is it any english or japanese expression?
The japanese-french translator is kind of lost with this expression so that's why it's still in japanese ^^ So I can't answer you about that -_-
Reply With Quote
  #18  
Old 18th January 2009, 12:26 PM
crea_spain's Avatar
crea_spain crea_spain is offline
Who... Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: Taipei
Posts: 1,144
Ayu can't relax even a single day but at least now seems she writes her TA messages after sunrise, she needs to sleep like an lil angel

New song~~ New CM~~ New album??? YAAAYYYYYYYY!!!!!
and... I want to get this Tourbook NOOOW!!!!

Thanks for the translation Luna62
Reply With Quote
  #19  
Old 18th January 2009, 12:32 PM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
she need rest, her words are rumbling lately
__________________


||Youtube||Twitter||


set made by apple-pi

Reply With Quote
  #20  
Old 18th January 2009, 12:47 PM
Yukitora's Avatar
Yukitora Yukitora is offline
BEST Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Posts: 1,732
i smell a new album coming out...

once the tours ended. ouch!
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 5 1 23 Last »

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 02:54 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.