ayu's DIARY: ayu is overseas ^^ - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 25th June 2009, 02:35 PM
aura~'s Avatar
aura~ aura~ is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: Aug 2008
Location: Barcelona, Spain
Posts: 3,794
ayu's DIARY: ayu is overseas ^^

Hi ^^ another TA message!!

first the screencap of ayu's diary website ^^




japanese text:

Spoiler:
時差はね、
2009/06/25 19:51 | ayu
1時間しかないんだぁ。

だから、なんだか、海外だけど、ほぼおんなじ時間帯で

繋がってられてる気がして、嬉しいなぁ。

My best friendスタンちゃんは、いつも私を全力でサポート

してくれる。



だから、もう元気だよー。





これは、番長が撮ってくれたの。

番長のふんわり優しい想いが、写真にでてるよね(*^_^*)

あ、このローズクォーツのネックレスをね、さっき買った

んだぁ♪お守りね♪♪♪



これから、みんなでディナーに行ってくるよん。

カゴbagは、お留守番。。。だなっ。



今日は、お日様のパワーをいっぱいいっぱいもらったから、

昨日よりも、強く、優しくなれた気がする。

明日からの私は、、、無敵だなっ。



Translation:

I've jet lag,
2009/06/25 19:51 | ayu


but I don't have time.

So, somewhat, I'm overseas, and I'm the lead in almost the same time, I'm happy.

My best friend Stan-chan, who always supports me in everything.



So, I'm fine now.





This, was took by Bancho.

Bancho's wooly(?) have tender feelings, I'm in the photo (*^_^*)

Oh, this rose quartz necklace, I bought it a while ago ♪ Is an amulet ♪ ♪ ♪



Now, I'm going to dinner all together.

A kago bag, caretaking. . . this is.



Today, even thouh the the power of the sun with a pai-pai I, since yesterday, have a gentel and powerful spirit.

From tomorrow I will become,,, invencible.


___________________


Ayu is so cute in those pics!! I love her dress and her bag is beautifull!! so... sumerish!! I wonder were is she now!!
__________________



How to join Team Ayu! ~

Reply With Quote
  #2  
Old 25th June 2009, 02:37 PM
daybreak123's Avatar
daybreak123 daybreak123 is offline
P.S II Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Location: Finland
Posts: 1,008
Thanks for posting! She looks really beautiful. ^.^ I love her bag.
Reply With Quote
  #3  
Old 25th June 2009, 02:38 PM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
ah thank you for the translation!!!!

ayu looks so cute....anyone know where she is?
Reply With Quote
  #4  
Old 25th June 2009, 03:28 PM
Ayumi27's Avatar
Ayumi27 Ayumi27 is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Uruguay (little south american country, have you heard of it??)
Posts: 2,572
Apparently another tropical place... so another generic PV probably (hopes not)
Reply With Quote
  #5  
Old 25th June 2009, 03:35 PM
noidea's Avatar
noidea noidea is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 4,343
so cute!
Reply With Quote
  #6  
Old 25th June 2009, 03:38 PM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
She looks beautiful!
Thanks for posting!
I like how the pictures and messages are together now
__________________

FlavorsCD CollectionNana Mizuki Forum
Reply With Quote
  #7  
Old 25th June 2009, 03:43 PM
ayujarl's Avatar
ayujarl ayujarl is offline
immature Initiate
 
Join Date: Sep 2003
Location: Canada
Posts: 973
Hawaii kind of place again ^^v
thx for posting
__________________
. . . be loved . . .
. . . JEWEL . . .

Instagram: Jalives


How tired I am of this unbearable distance between us. How I long for the toll of the recess bell. Have you forgotten me? Grown mindless of me? Tell me I am not writing into an abyss or that is what will become of my heart...
Reply With Quote
  #8  
Old 25th June 2009, 03:44 PM
labello's Avatar
labello labello is offline
independent Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Location: ☆ germany ☆
Posts: 3,000
Thanks for posting!!
I really like the new way Ayu posts!!
Reply With Quote
  #9  
Old 25th June 2009, 03:46 PM
thesilentspeaker's Avatar
thesilentspeaker thesilentspeaker is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: Singapore
Posts: 418
Ah^^ I see a new piercing on ayu's upper ear!!
Aww~~ her yellow dress is giving out the summer vibes too! xD
__________________



Last edited by thesilentspeaker; 25th June 2009 at 04:08 PM.
Reply With Quote
  #10  
Old 25th June 2009, 03:52 PM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
she always had that piercing she mostly never puts an earring
that dress is so pretty
Reply With Quote
  #11  
Old 25th June 2009, 03:54 PM
crea_spain's Avatar
crea_spain crea_spain is offline
Who... Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: Taipei
Posts: 1,144
Thanks for posting walking.proud ^^

I love the new pics ~~ enjoy your holiday ayu !!
Reply With Quote
  #12  
Old 25th June 2009, 03:55 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
Extremely tropical... might be Bali again, or a SEA country, hopefully Singapore. XD

She looks great, but ridiculously skinny in the pic where her neck can be seen... whoa lol.

Thanks for the translations!
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO

Reply With Quote
  #13  
Old 25th June 2009, 04:21 PM
KarenPang's Avatar
KarenPang KarenPang is offline
LIKE A CRYSTAL H-Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: #1 BREAKERZ fan in Singapore ♥
Posts: 108,942
she looks great in that yellow dress & bag

maybe she will reveal soon where/what she's doing outside of Japan ?
__________________



Dedicated BRZ fan since 2008 debut single ♪ | team brz member ♥ | 8th album Bintage (Now on sale) ♥


My JPop Blog | My Twitter | BRZ Thread 47 | BRZ LiveJournal | BRZ Official Site

Reply With Quote
  #14  
Old 25th June 2009, 04:26 PM
polka-dot-jewel's Avatar
polka-dot-jewel polka-dot-jewel is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Philadelphia
Posts: 2,148
I knew I saw a new piercing at the concert the other day (on the cartilage of her right ear). lol

I bet she's in Hawaii. Her surroundings just scream Hawaii haha.
__________________

♥ Ayu fan since September 2006 ♥

Ayu Concerts I've Attended:
ASIA TOUR 2008 - June 29, 2008
ARENA TOUR 2009 - June 20, 2009 | June 21, 2009
ARENA TOUR 2012 - April 7, 2012 | April 8, 2012

Reply With Quote
  #15  
Old 25th June 2009, 04:26 PM
ayuayu798's Avatar
ayuayu798 ayuayu798 is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Apr 2007
Location: Not telling lol
Posts: 4,058
I love her outfit... I hope she tells us where she is!
Reply With Quote
  #16  
Old 25th June 2009, 04:55 PM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
not singapore for sure HAHAH...

WHERE IS SHE!!
Reply With Quote
  #17  
Old 25th June 2009, 04:58 PM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
agashi - you recognize that place or not? if you recognize it...maybe she goes to bali again...there is airport scene too...do you recognize it? or maybe you need to call that bvgalri hotel...just to make sure...
i have feeling that she goes to bali again, maybe last month she checkin on location and etc...GOOSSSHHHH, ayu...tell us where you go!!!
maybe she doesnt want to tell us where she go, so fans won't chase her, and she can focusing on work...but...i REALLY WANT TO KNOW WHERE SHE GO!!!
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...


Last edited by AyuGAME; 25th June 2009 at 05:04 PM.
Reply With Quote
  #18  
Old 25th June 2009, 05:11 PM
kirei_ayumi's Avatar
kirei_ayumi kirei_ayumi is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: USA
Posts: 4,280
seems to be tropical, oh how i wish to know where she is..
that piercing looks cute on her...
thanks for sharing
Reply With Quote
  #19  
Old 25th June 2009, 05:58 PM
duque's Avatar
duque duque is offline
immature Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Mexico
Posts: 955
maybe hawaii again? cute pics thanks for sharing
Reply With Quote
  #20  
Old 25th June 2009, 06:00 PM
wannajoin_Team Ayu wannajoin_Team Ayu is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 163
i love her dress~she's so cute
thanks for sharing
Reply With Quote
Reply

Tags
ayu's diary, team ayu


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 02:02 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.