TA message 558: energetic song and new PV

[aura~]

Hi! TA message 558!! She is talking about the recording of a new song that seems to be super happy and fun ^^ Also she talks about a new PV but she can't say anything (as always...)


EDIIIIIIIIIIIIT!!!:
NOW A BETTER TRANSLATION FROM AYUANGEL!!! TA MEMBERS IN A PV?? PEOPLE SINGING WITH AYU?? WE CAN EXPECT A GREAT SINGLEEE!!



Japanese Text:

Spoiler:

今日も
No.558 2009年06月18日 (木) 2時28分

レコーディングだったんですが、ものすごいおもろいメンバーで、
ボーカルブースにぎゅうぎゅう詰めになって、みんなして熱唱して
来ました♪

めちゃめちゃ楽しかったなぁ～～～∈^0^∋♪

まだ詳しい事は言えないのだけど、これ、みんなもめっちゃテンション
あがると思います。

完全に、今年の夏、最高の想い出つくれちゃう事、間違いなしです。


PVの方も、ちょっとおもしろい企画を考えてるとこで、これまた
まだ詳しい事は言えないのだけど、たのみんな、スケジュール空けて
待ってて下さい？？？みたいな？？？？？



ふふふ。。。







てか！！！

明日から！！！！！！！！！！！！！！！！！







我らが聖地、代々木３Daysだーーーーーーーーーーーーーーーーっ！







代々木、間違いないっしょ。

たの聖地ですから。








間違いない３Days、ぶちかましてこーーーーーーーーーぜいっ(^_-)-☆







楽しみすぎるーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーぅ(*^_^*)

とりあえず、ネギ首に巻いて寝るかっ。←まだ風邪ひいてるひと。

Translation from AyuAngel: japanese to french: cy@AyuAngel.com
translation french to english: me ^^


Also today...
No. 558 18-06-2009 02h28

... I was recording, and with a very funny group, we were tight like sardines in boxes in the recording cabin and we all sang like crazy ♪

It was super funny! ∈^0^∋ ♪

I still can not give you details, but nothing with that, I think the fever will rise at all!

Without doubt, this summer, you will have the most beautiful memories!

PV also, we are currently working on something quite funny, although again I can not tell you more .. say, members of the TA ... you would be able to reserve yourself to the availability in your schedule? ? ? ? Well, something in the genre? ? ? ?

huhuhu ...


Well, finally! ! !

Starting tomorrow! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Our Promised Land, 3 days Yoyogiiiiiii! !

There, it's sure that will be a thunder, huh?
Since this is our earth to us, the TA!

Three days of thunder promised, we will break everything huh? ! (^_-)- ☆

I look forward too! (*^_^*)

Well, pending, leek around the neck, I have to sleep a little. ← signed: a person who always have colds



____________________________


So it seems we'll have a summerish song this time!! since glitter we haven't had one!!

I'm still hoping for a 3-A side single.... -______-

And a new PV *-*!! If it's again Kazuyoshi... grrrrr ò_ó


byeeee!!!