ayu's DIARY entry 7/26/2009 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page ayu's DIARY entry 7/26/2009
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 31st July 2009, 04:55 AM
polka-dot-jewel's Avatar
polka-dot-jewel polka-dot-jewel is offline
UNITE! Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: Philadelphia
Posts: 2,148
ayu's DIARY entry 7/26/2009
Looks like...
7-26-2009 23h58

...the rumor that says I cannot lie seems true. Today, I saw a person whom I have loved since I was a little schoolgirl, and if I had decided to keep a poker face, here is what my head would have looked like if I had the time!



It shows how much I love it!
No, seriously, it's a great look...
I am sure...
Incidentally,
the injury to my hand is fully healed.
Yesterday, I did something I could not do at the end of last year...
What emotion! (T_T)



Yeah! ♪
I do not want words that are said one day and forgotten the next day.
I did that quite a bit, more than usual.
If it is not safe, simply look for another time.



Japanese-French translation by cy@AyuAngel.com
French-English translation by me
__________________

♥ Ayu fan since September 2006 ♥

Ayu Concerts I've Attended:
ASIA TOUR 2008 - June 29, 2008
ARENA TOUR 2009 - June 20, 2009 | June 21, 2009
ARENA TOUR 2012 - April 7, 2012 | April 8, 2012

Last edited by polka-dot-jewel; 31st July 2009 at 05:07 AM.
Reply With Quote
  #2  
Old 31st July 2009, 05:00 AM
yuki_unmei's Avatar
yuki_unmei yuki_unmei is offline
still alone Initiate
  
Join Date: May 2009
Location: ♥in Chon-chan's Circus♥ (USA)
Posts: 2,570
Aww so cute!
And yay her hand is all healed!
Thanks for translation!!
__________________


♫set by ownsarai♫
☆We are One, A World is One☆
♥ayu i love you with MY ALL♥

Reply With Quote
  #3  
Old 31st July 2009, 05:12 AM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Jay for her hand! And she looks really sweet in that pic.
Thank you!
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~
Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #4  
Old 31st July 2009, 05:32 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Yay, her hand is healed! How nice to have the pleasure to close your hand.. wow.. that took 7 MONTHS to heal.
Reply With Quote
  #5  
Old 31st July 2009, 07:06 AM
kiseki89's Avatar
kiseki89 kiseki89 is offline
Greatful days Initiate
  
Join Date: Feb 2003
Location: lalaland
Posts: 4,630
So happy that her hand's fine
__________________

sig - me


LJ | LastFM | LJ icons | Blog

Reply With Quote
  #6  
Old 31st July 2009, 07:17 AM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
  
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
Glad her hand healed...I wonder who she is talking about with the poker face. O_o
Reply With Quote
  #7  
Old 31st July 2009, 07:23 AM
agashi's Avatar
agashi agashi is offline
Connected Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Location: Bali
Posts: 2,376
another cute look diary from ayu~
thx for post here ^^
__________________


| PM me for set request |

Reply With Quote
  #8  
Old 31st July 2009, 07:52 AM
Polyrhythm Polyrhythm is offline
Liar Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: Los Angeles
Posts: 6,650
Awwww! It took her hand so long to heal???? Wow! I didnt know she had to carry the injury around for that long >< At least she's better now. Thanks for the translation
Reply With Quote
  #9  
Old 31st July 2009, 07:53 AM
majrakun's Avatar
majrakun majrakun is offline
Over Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: BRUNEI.
Posts: 3,903
Her hand only healed NOW? Whoa, that took quite a while!
__________________

♫honto no watashi wo anata wa wakaranai♫

♥♥



Reply With Quote
  #10  
Old 31st July 2009, 08:04 AM
Lee^ChaN's Avatar
Lee^ChaN Lee^ChaN is offline
Over Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Location: Back to hell..
Posts: 3,968
thanks!
ui.. i don't like her eyes make-up.. looks weird @__@
Yay for her hands!!
__________________

~❤15周年間、おめでとう!❤~

You are my dream
Is this trap?
I don't know

Reply With Quote
  #11  
Old 31st July 2009, 09:15 AM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
  
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
finally her hand's fine! She's so lovely..she saw her school-love
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #12  
Old 31st July 2009, 10:31 AM
KarenPang's Avatar
KarenPang KarenPang is offline
LIKE A CRYSTAL H-Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: #1 BREAKERZ fan in Singapore ♥
Posts: 109,159
thanks Chelsea

I like that flower headpiece on ayumi & her nails but her eyes are so big @_@
__________________



Dedicated BRZ fan since 2008 debut single ♪ | team brz member ♥ | 8th album Bintage (Now on sale) ♥

My JPop Blog | My Twitter | BRZ Thread 47 | BRZ LiveJournal | BRZ Official Site

Reply With Quote
  #13  
Old 31st July 2009, 10:40 AM
Aga-chan's Avatar
Aga-chan Aga-chan is offline
I am... Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Among cherry trees
Posts: 2,327
Like everyone else I'm surprised that it only healed now. Thought it already healed. But glad it did. ^^

Guess she used "GAME" lyrics in the message? ^^
__________________

「浜崎あゆみ」であること
”歌う”ということ
それは”生きる”ということ
SCawaii May 2008


矛盾だらけの こんな私でも
許されますか 教えてよ
浜崎あゆみ　「I am...」

Reply With Quote
  #14  
Old 31st July 2009, 10:42 AM
~ayu-cake~
Guest
  
Posts: n/a
Hella' cute picture ^^
Reply With Quote
  #15  
Old 31st July 2009, 11:03 AM
daybreak123's Avatar
daybreak123 daybreak123 is offline
P.S II Initiate
  
Join Date: Apr 2009
Location: Finland
Posts: 1,008
Thanks for the translation!

Great to hear that her hand is healed now, but it really took a long time... Anyways, I love the first picture, she looks so cute!
__________________



Last edited by daybreak123; 31st July 2009 at 11:29 AM.
Reply With Quote
  #16  
Old 31st July 2009, 11:08 AM
maze's Avatar
maze maze is offline
theme of a-nation '03 Initiate
  
Join Date: Apr 2009
Location: Peru
Posts: 4,913
the first pic..
thanks for translations btw
__________________


IG | YT | PR

Reply With Quote
  #17  
Old 31st July 2009, 04:52 PM
Aderianu's Avatar
Aderianu Aderianu is offline
Love song H-Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: RUSSIA
Posts: 17,877
Thanks for the translation
Reply With Quote
  #18  
Old 31st July 2009, 05:29 PM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
cute nails!
Reply With Quote
  #19  
Old 31st July 2009, 06:18 PM
kirei_ayumi's Avatar
kirei_ayumi kirei_ayumi is offline
A BALLADS Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: USA
Posts: 4,280
she is too cute!
and I love her nails
Reply With Quote
  #20  
Old 31st July 2009, 06:28 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
Glad she's all right, but that was a long road to recovery~
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2

Tags
ayu's diary, team ayu

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 08:22 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.