[News] Ayu taking the train in Tokyo - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room
Reload this Page [News] Ayu taking the train in Tokyo
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 25th September 2012, 02:20 PM
mimika's Avatar
mimika mimika is offline
LOVE~Destiny~H-Initiate
  
Join Date: Oct 2002
Location: ibashou ga nakatta
Posts: 4,837
Ayu taking the train in Tokyo
http://www.menscyzo.com/2011/06/post_2690.html

saw this article seems like it was sayin ayu took the train like a common person in Tokyo and caused quite a stir. Can anyone translate?

Thx
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi




Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Reply With Quote
  #2  
Old 25th September 2012, 02:43 PM
AyuWorld's Avatar
AyuWorld AyuWorld is offline
ourselves Initiate
  
Join Date: Aug 2009
Location: France/Malaysia
Posts: 4,722
interesting someone please translate ^^
Reply With Quote
  #3  
Old 25th September 2012, 03:19 PM
Mai82Go Mai82Go is offline
UNITE! Initiate
  
Join Date: Aug 2007
Location: Germany
Posts: 2,188
I wouldn't exactly call this NEWS. The article is over a year old.
Reply With Quote
  #4  
Old 25th September 2012, 03:37 PM
ExodusUK's Avatar
ExodusUK ExodusUK is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Aug 2005
Location: Happy fluffy AHS rainbow land
Posts: 5,234
I thought she often gets the train, it shows her getting the train to her concert on the MY STORY DVD at least.
Reply With Quote
  #5  
Old 25th September 2012, 04:35 PM
kelvinkhew's Avatar
kelvinkhew kelvinkhew is offline
Depend on you Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Location: Kuala Lumpur
Posts: 154
Anyone got photos of her taking train ? I've seen some ...
__________________
kelvin X ayu
Reply With Quote
  #6  
Old 25th September 2012, 04:55 PM
kotora's Avatar
kotora kotora is offline
Because of You Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Posts: 5,517
So what? Ke$ha was in Tokyo and took a train. She was singing her new song "Die Young" loud in train, too.
__________________


Put my mouth on the lyrics like CPR

Reply With Quote
  #7  
Old 25th September 2012, 04:56 PM
happiholic★'s Avatar
happiholic★ happiholic★ is offline
fairyland Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Toronto, Canada
Posts: 8,287
I think that article is from 2011. If its not news it should be in a different section, no?

Also, why is that website so... sleazy.
__________________

❤

Last edited by happiholic★; 25th September 2012 at 06:06 PM.
Reply With Quote
  #8  
Old 25th September 2012, 06:00 PM
~ayu-cake~
Guest
  
Posts: n/a
Moving this thread to the chatroom as it's old news

The site really disturbs me though o.O
Reply With Quote
  #9  
Old 25th September 2012, 06:00 PM
~ayu-cake~
Guest
  
Posts: n/a
Moving this thread to the chatroom as it's old news

The site really disturbs me though o.O
Reply With Quote
  #10  
Old 25th September 2012, 06:16 PM
TeamAyu2004's Avatar
TeamAyu2004 TeamAyu2004 is offline
GREEN Initiate
  
Join Date: Feb 2011
Location: Japan
Posts: 14,433
oh WOW! she took a train... lol

I dont knwo what else to say :p
Reply With Quote
  #11  
Old 25th September 2012, 08:31 PM
Ayu-me's Avatar
Ayu-me Ayu-me is offline
from your letter Initiate
  
Join Date: Feb 2009
Posts: 396
Quote:
Originally Posted by TeamAyu2004 View Post
oh WOW! she took a train... lol

I dont knwo what else to say :p
Yeah, wow. Interesting that Ayu would do something as mundane as taking a train rather than using her private limo or helicopter to get everywhere.

Quote:
Originally Posted by ~ayu-cake~ View Post
Moving this thread to the chatroom as it's old news

The site really disturbs me though o.O
Same here. I look at the right hand side, scroll down and all I see is bosoms and butts.
Also, my Chrome translated the page into Swedish for me and the title of the article apparently contains the word "attention wh*re"...
__________________
Last edited by Ayu-me; 25th September 2012 at 08:38 PM.
Reply With Quote
  #12  
Old 26th September 2012, 05:54 AM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
Never heard about this...if that's true, then MANNNNNNNNNN lol that's cray
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #13  
Old 26th September 2012, 06:08 AM
emi♡ emi♡ is offline
RED LINE ~for TA~ Initiate
  
Join Date: Jul 2005
Location: ☆ california ☆
Posts: 17,063
LOL that site is fabulous.
__________________

☆ bunnnniiiieeeesssss ☆

- The "New Artists You're Trying Out" Thread -

don't forget to spread the kuu ❤




Reply With Quote
  #14  
Old 26th September 2012, 06:02 PM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
I take the train also
Reply With Quote
  #15  
Old 26th September 2012, 11:39 PM
Sandy's Avatar
Sandy Sandy is offline
still alone Initiate
  
Join Date: May 2010
Location: under the same sky
Posts: 2,537
^^ You know, you guys don't have to me so mean about this... :/

I find this interesting. I remember Ayu was going to a grocery store and she later on apologized for all the stir she had caused. She usually has someone else do her groceries, at least that's what I remember her saying. But I think it's nice of her to use public transportation, but I can easily imagine her turning quite a few heads...

I'd appreciate a translation/summary of the article as well Even though the website itself seems a bit... hmmm... dirty?
Reply With Quote
  #16  
Old 27th September 2012, 03:41 AM
MeltingCORE MeltingCORE is offline
And Then Initiate
  
Join Date: Jul 2009
Location: the Abssyal Zone
Posts: 924
...poor Ayu. Can't go anywhere without "causing a stir". Such is the life of a celebrity, I guess.
__________________


<º)))>< <º)))>< <º)))><

Reply With Quote
  #17  
Old 27th September 2012, 08:40 AM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
  
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
Quote:
Originally Posted by JackieRos View Post
I take the train also
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #18  
Old 29th September 2012, 11:28 AM
ComatoseBunnySnatcher ComatoseBunnySnatcher is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Jul 2006
Location: Hartplase
Posts: 3,479
Quote:
Originally Posted by C+R+E+AYUMI View Post
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 12:22 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.