Ayu in another article from Apple - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
Reload this Page Ayu in another article from Apple
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 15th December 2003, 05:01 PM
Unimatrix Prime™'s Avatar
Unimatrix Prime™ Unimatrix Prime™ is offline
Banned
  
Join Date: Apr 2002
Location: ::Infinity::
Posts: 13,001
Thumbs up Ayu in another article from Apple


Credit - ken09632003(cute-ayu) and Taylayu @ Ayunite!

Alyssa at Ayunite did a rough translation of the article:

Quote:
The every move of Ayumi and Nagase has been the hot topic of the whole of Japan. One can predict that the talk of the town these day may just turn out to be how Ayu and Nagase would spend their Christmas together. Rumour has it that the lovebirds would meet at some ordinary cake/dessert shop and exchange their Christmas present.

Being worthy of 10 billion dollars, Ayu bought Nagase an ordinary birthday cake and spent 2,980 Japanese Yen on a mini hot pot, while celebrating Nagase's birthday.

According to a patron from the mini hot pot eatery, Nagase is crazy about mini hot pot, especially the place he went to celebrate his birthday. He'd frequent the place at least twice a week. The media predicted, they wouldn't be spending their Christmas at the mini hot pot eatery...but at some cake shop instead.
Reply With Quote
  #2  
Old 15th December 2003, 05:04 PM
ayumi_pukka89's Avatar
ayumi_pukka89 ayumi_pukka89 is offline
Over Initiate
  
Join Date: Jan 2003
Location: _underthesun_
Posts: 3,944
awww......suiito ^^

tanxx~
Reply With Quote
  #3  
Old 15th December 2003, 05:54 PM
~Ayanami~'s Avatar
~Ayanami~ ~Ayanami~ is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Jun 2003
Location: In a house made out of Oreos!! ah..paradise
Posts: 2,132
Aww that's so cute!! Thanks!
__________________
Reply With Quote
  #4  
Old 15th December 2003, 06:04 PM
ayuchanfan's Avatar
ayuchanfan ayuchanfan is offline
BEST Initiate
  
Join Date: Nov 2003
Location: Brooklyn, NY
Posts: 1,737
wow thats a huge picy!
__________________


[xanga]

Reply With Quote
  #5  
Old 15th December 2003, 07:20 PM
BlackCat83's Avatar
BlackCat83 BlackCat83 is offline
Interlude Initiate
  
Join Date: Aug 2002
Location: Malaysia
Posts: 1,112
pretty lady .. ayumi looks so nice with her gown...
__________________
Reply With Quote
  #6  
Old 15th December 2003, 07:47 PM
Vinylfantasy's Avatar
Vinylfantasy Vinylfantasy is offline
ANGEL'S SONG Initiate
  
Join Date: Feb 2003
Location: Bellingham, WA
Posts: 5,429
She looks so pretty in that ^_^ it seems like she is EVERYWHERE these days, specially on mag covers.
__________________

I let it bang, bang.


God save the Queen!

AIM: XStevenProcess
youtube | last.fm | twitter | dailybooth | formspring
You can call me Steven.

MADONNA - STICKY & SWEET TOUR
10-30-08 VANCOUVER BC FRONT ROW

Reply With Quote
  #7  
Old 15th December 2003, 09:46 PM
tetsuo69's Avatar
tetsuo69 tetsuo69 is offline
Initiate
  
Join Date: Apr 2003
Location: New York City
Posts: 3,386
Quote:
Being worthy of 10 billion dollars, Ayu bought Nagase an ordinary birthday cake and spent 2,980 Japanese Yen
does ayu-have 10billion dollars??? thats alot of money...
__________________
Reply With Quote
  #8  
Old 15th December 2003, 10:31 PM
..:DisarO:..'s Avatar
..:DisarO:.. ..:DisarO:.. is offline
SURREAL Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Florianópolis, Brazil
Posts: 1,560
Quote:
Originally posted by tetsuo69
does ayu-have 10billion dollars??? thats alot of money...
O.O

She's gorgeous!
__________________


Orkut * Myspace * Flickr * Last.fm
Reply With Quote
  #9  
Old 16th December 2003, 01:40 AM
miruku's Avatar
miruku miruku is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Nov 2002
Location: Everywhere Nowhere
Posts: 2,112
wow..ayu looks nice in her dress
must be sweet for them to meet in a cake shop
__________________
Reply With Quote
  #10  
Old 16th December 2003, 05:03 AM
Larisa-chan's Avatar
Larisa-chan Larisa-chan is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: CT USA
Posts: 5,161
ahhh Ayu looks gorgeous~~

^.^ even though Ayu has all that wealth, buying the relatively inexpensive cake shows she's not purely materialistic.
Reply With Quote
  #11  
Old 16th December 2003, 06:36 AM
PinkSock's Avatar
PinkSock PinkSock is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Oct 2002
Location: California
Posts: 762

awww... very very cute!!!
I like knowing that ayu isn't so materialistic! or maybe just cheap?
haha
((and I don't think she's worth 10 billion... probably a translation boo boo?))
Reply With Quote
  #12  
Old 16th December 2003, 07:45 AM
Ayame's Avatar
Ayame Ayame is offline
Two of us Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Northwest
Posts: 230
Heh, the little blurb at the bottom of the page says "Hamasaki Ayumi is drunk in the river of love at the moment." How cute~ ^^ Her expression looks very... well, in love. She looks so pretty in that dress! <3
Reply With Quote
  #13  
Old 17th December 2003, 11:03 AM
isaac hiew's Avatar
isaac hiew isaac hiew is offline
Evolution Xavier

  
Join Date: Jan 2000
Location: Malaysia
Posts: 7,465
btw, it's not "mini hot pot". It's "mini steamboat"
__________________
Thanx to -Link- for the lovely sigs! Wrong name tho

Reply With Quote
  #14  
Old 17th December 2003, 07:37 PM
Seiferz's Avatar
Seiferz Seiferz is offline
appears Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: ~w0nd3rL4nD~
Posts: 1,050
Luck Nagase

& AYu Look Really Hot In da Pink Clothes , Shoes ( Japanese Cinderella )
Reply With Quote
  #15  
Old 17th December 2003, 10:16 PM
Ryoko's Avatar
Ryoko Ryoko is offline
momentum Protector

  
Join Date: May 2003
Location: in red leopard tinted lenses
Posts: 3,873
Utsukushii!!!!
__________________


soysaucestar

Reply With Quote
  #16  
Old 10th January 2004, 12:02 PM
taskinlude2000's Avatar
taskinlude2000 taskinlude2000 is offline
PAPER DOLL Initiate
  
Join Date: Sep 2002
Location: CA
Posts: 6
nnn ... isn't that picture of ayu (in the pink dress) was taken from her 2004 calendar?
Reply With Quote
  #17  
Old 10th January 2004, 02:15 PM
Hamasaki-Kurumi's Avatar
Hamasaki-Kurumi Hamasaki-Kurumi is offline
Initiate
  
Join Date: Feb 2003
Posts: 692
Quote:
Originally posted by taskinlude2000
nnn ... isn't that picture of ayu (in the pink dress) was taken from her 2004 calendar?
yeah, i have seen it before ^^;
__________________
l o v e l e s s　・　p a i n 　・　s i c k n e s s
Reply With Quote
  #18  
Old 10th January 2004, 04:36 PM
yuma.3942's Avatar
yuma.3942 yuma.3942 is offline
NOTHING FROM NOTHING Initiate
  
Join Date: Jan 2004
Location: here at my com
Posts: 2
Talking

so cute...


Nagase is from 'TOKIO' , not?
__________________
Reply With Quote
  #19  
Old 10th January 2004, 05:00 PM
007_kenshin's Avatar
007_kenshin 007_kenshin is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Minnesota, planning to go to Japan to be an English Language Teacher (ELT :P) over there, wish me luck yo :D
Posts: 452
Yes Nagase is the lead singer for the band TOKIO
She is awesome as always

Go Ayu!
__________________
  #20  
Old 11th January 2004, 12:40 AM
ayumi1121's Avatar
ayumi1121 ayumi1121 is offline
ever free Initiate
  
Join Date: Oct 2003
Location: MA...mass
Posts: 1,283
i think they meant to say she is worth 10 billion, not that she has 10 billion. she does look pretty...this is so cute!
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 09:54 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.