New Ayu's Message 26 June 2004 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
Reload this Page New Ayu's Message 26 June 2004
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 26th June 2004, 12:48 PM
YaMaYuMi's Avatar
YaMaYuMi YaMaYuMi is offline
Gut it-pez Initiate
  
Join Date: Apr 2004
Posts: 49
New Ayu's Message 26 June 2004


Translation:

Hello. For long time! But i check your message, then i don't feel so far from yours. But as you think what ayu are doing now???
Sorry. i went to LA to take a promotion video and calender and magazine report. ( so i don't think it is a very hard schedule by MAGU) then i fight with a time lose from LA to JAPAN with job about newsingle since return to japan. Furthermore, the main is magazine's report and take a new CM. Sooner i will start to take a tv song program and a-nation's rehearsal. Then i will go to interview. By the way today is stockholder meeting after live rehearsal. When will i can meet you? cant wait ... i love you every days!!

Thank You to [b]everfree2b] for translation
Reply With Quote
  #2  
Old 26th June 2004, 12:53 PM
silentscreamer's Avatar
silentscreamer silentscreamer is offline
P.S II Initiate
  
Join Date: Jun 2003
Posts: 1,026
haha she said she had jetlag XD poor ayu ! still had so much work after coming back from LA

oOOh i wonder what kind of scenes the PV used in LA .. ooh-la-laa ..

busy ayu!

anyway

thanks a lot for posting this!
__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 26th June 2004, 02:36 PM
Queen Bee's Avatar
Queen Bee Queen Bee is offline
July 1st Initiate
  
Join Date: Nov 2003
Location: somewhere between here and there
Posts: 2,999
thanks! I can't wait to see the PV.
__________________

Reply With Quote
  #4  
Old 26th June 2004, 02:52 PM
Unimatrix Prime™'s Avatar
Unimatrix Prime™ Unimatrix Prime™ is offline
Banned
  
Join Date: Apr 2002
Location: ::Infinity::
Posts: 13,001
Whoa... she sounds quite busy! So I guess she really was in in LA! Thanks for the pic
Reply With Quote
  #5  
Old 26th June 2004, 03:43 PM
tetsuo69's Avatar
tetsuo69 tetsuo69 is offline
Initiate
  
Join Date: Apr 2003
Location: New York City
Posts: 3,386
thanks...
__________________
Reply With Quote
  #6  
Old 26th June 2004, 04:31 PM
akatsuki's Avatar
akatsuki akatsuki is offline
Far away Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: BC, Canada
Posts: 1,302
Thanks for the pic and the translation as well...
__________________


Migi te wo tsunaide

Reply With Quote
  #7  
Old 26th June 2004, 04:56 PM
~Ayanami~'s Avatar
~Ayanami~ ~Ayanami~ is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Jun 2003
Location: In a house made out of Oreos!! ah..paradise
Posts: 2,132
cool! thanks! so she was in LA!!
__________________
Reply With Quote
  #8  
Old 26th June 2004, 04:58 PM
aaftts's Avatar
aaftts aaftts is offline
Two of us Initiate
  
Join Date: Jun 2004
Location: Taiwan
Posts: 198
m....ayu i love u
waiting ur new material^^
__________________


Goddess-Queen of diversity ....Angela
http://angnation.com
Reply With Quote
  #9  
Old 26th June 2004, 05:09 PM
HanabiChick's Avatar
HanabiChick HanabiChick is offline
HAPPY ENDING Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Hill Valley
Posts: 6,974
Thanks for the pic and translation
__________________

"Once you turn into a memory, you exist inside me forever
& that's the cruelest thing there is..."
-18.12.08- -25.06.09- -29.02.12- -06.08.13-

. . . . . .
Reply With Quote
  #10  
Old 26th June 2004, 06:29 PM
jerms's Avatar
jerms jerms is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Tied to Ayu's Bed
Posts: 5,255
lots of new information there.
Reply With Quote
  #11  
Old 26th June 2004, 07:25 PM
AyuLover's Avatar
AyuLover AyuLover is offline
ayu-mi-x II Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Los Angeles, CA.
Posts: 1,227
So...she really did go to L.A. to film the "INSPIRE" PV. I wonder if she was actually on location in that video clip from a few weeks ago....

She sounds so busy.....have to shoot a CM, TV song program, a-nation rehearsal, interview, then finally a stockholder's imeeting. Poor Ayu.....so busy.
__________________


Something is not right here...
Reply With Quote
  #12  
Old 26th June 2004, 07:26 PM
!powpow!'s Avatar
!powpow! !powpow! is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Apr 2004
Location: Canada!!
Posts: 479
thanks for the info!! grr i wanna see her new pv now!!!
Reply With Quote
  #13  
Old 26th June 2004, 08:11 PM
CT_Cool's Avatar
CT_Cool CT_Cool is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Dec 2003
Location: England (",)
Posts: 3,428
thanks cant wait to see the pv
__________________
Reply With Quote
  #14  
Old 27th June 2004, 04:12 AM
Larisa-chan's Avatar
Larisa-chan Larisa-chan is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: CT USA
Posts: 5,161
I knew it! I believed she went to LA and it turns out she did! awesome...
Reply With Quote
  #15  
Old 27th June 2004, 04:15 AM
tetsuo69's Avatar
tetsuo69 tetsuo69 is offline
Initiate
  
Join Date: Apr 2003
Location: New York City
Posts: 3,386
i woke up a while ago... i was dreaming of the new song ans PV -_-
that everyone was dissapointed
__________________
Reply With Quote
  #16  
Old 27th June 2004, 04:42 AM
gogirlanime's Avatar
gogirlanime gogirlanime is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Seattle WA U.S.A.
Posts: 2,076
Pooooooor Ayu, sometimes I feel bad being a fan of her's cuz we work her soooo hard
__________________
Reply With Quote
  #17  
Old 27th June 2004, 06:38 AM
jasjasss's Avatar
jasjasss jasjasss is offline
immature Initiate
  
Join Date: Mar 2004
Posts: 987
wahh Ayu went to LA to do the PV .. so cooLL
cant wait for the PV !!
anyway where did ayu write this message ?? at wat website ??
Reply With Quote
  #18  
Old 27th June 2004, 08:15 AM
firefly's Avatar
firefly firefly is offline
Depend on you Initiate
  
Join Date: Jun 2003
Location: England
Posts: 154
probably on the TEAMAYU BBS (TEAMAYU is her official fanclub)

great news about the PV i can't wait to see it! She's gone with a uh..... funkier look? with the VIVI magazine shoot so maybe the PV will be more um... well not as flowery as moments LOL.
__________________
Reply With Quote
  #19  
Old 27th June 2004, 09:31 AM
kournikova's Avatar
kournikova kournikova is offline
CAROLS Initiate
  
Join Date: Feb 2003
Location: Surabaya
Posts: 6,159
thx for the news!
__________________
-=|wishing star|=-
Reply With Quote
  #20  
Old 27th June 2004, 09:57 AM
AZN Butterflyz's Avatar
AZN Butterflyz AZN Butterflyz is offline
poker face Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Shibuya 109
Posts: 79
Hope she gets the rest she deserves~ Poor girl, hehe.

I bet some of the people who saw her in LA didn't evn know who she was! But their lucky!
__________________

xx || Grateful Days

| If you need help, please call 1-800-KISS-MY-A*S |
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 12:46 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.