Ayu's lyrics - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 6th December 2005, 09:36 PM
shadow*puppet shadow*puppet is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 87
Ayu's lyrics

well i'm new to Ayu so i don't know so much...

I read somewhere that if ayu can't fit the lyrics into a song she lets someone else write and finish her lyrics? is this true?
Reply With Quote
  #2  
Old 6th December 2005, 10:09 PM
Neo Daydream's Avatar
Neo Daydream Neo Daydream is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: May 2003
Location: Tennessee
Posts: 5,919
i don't think so... Ayu's pretty creative... and she has written all her lyrics... except RAINBOW which is lyrics sent in by fans...
__________________

thanks to georgiaannaa on LJ for the gorgeous YamaPi gif from Namie's UNUSUAL PV <3
Reply With Quote
  #3  
Old 6th December 2005, 10:16 PM
Sweer's Avatar
Sweer Sweer is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: an ugly place you never want to visit, trust me
Posts: 1,776
I really doubt that.
for as far as I know she has written all her lyrics herself (except for the above mentioned RAINBOW)
Reply With Quote
  #4  
Old 6th December 2005, 10:49 PM
hanabiwings's Avatar
hanabiwings hanabiwings is offline
End roll Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: I'd rather be in Yokohama
Posts: 759
Even RAINBOW was written by the artist herself. She merely collected the impressions of thousands of fans and used them when penning the lyrics as though collaborating with all of them (she read them all, as she stated on MUSIC FAIR 21 in 2003).
__________________
The sky I lifted my eyes to see was beautiful
My thoughts were of you
If I could face forward strongly, like you would
And I could walk that way...
Reply With Quote
  #5  
Old 7th December 2005, 01:23 AM
hopeorpain's Avatar
hopeorpain hopeorpain is offline
Naturally Initiate
 
Join Date: Jul 2005
Location: California
Posts: 2,462
this brings up a thought I've had for a while.
- I've always loved Ayu's lyrics for their deep meaning and reasonable statements. But has any1 ever thought that she may be using other people's work? Now I'm not saying Ayu is a copy-cat, it's just a possibility, because many big-shot celebs/creative people use other people's work and their own image to be famous. A person I know gets paid for writing the script for a famous movie writer but at the end his name does not show up in the credits. I guess it's how the world works nowadays.
Could this apply to AYu?
__________________

Ayufan Since 2001~ <3 RAINBOW
Reply With Quote
  #6  
Old 7th December 2005, 02:18 AM
devilayu
Guest
 
Posts: n/a
She doesn't have a ghostwriter, if that's what you're asking. The only lyrics Ayumi has help with are the ones in English (she had 3 translators for the work on the RAINBOW album). She has also alluded to some help for what to write about and picking the English names for the titles.
Reply With Quote
  #7  
Old 7th December 2005, 02:29 AM
walking proud walking proud is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 2,075
Quote:
Originally Posted by devilayu
She doesn't have a ghostwriter, if that's what you're asking. The only lyrics Ayumi has help with are the ones in English (she had 3 translators for the work on the RAINBOW album). She has also alluded to some help for what to write about and picking the English names for the titles.
Though it doesn't actually work sometimes for titles *cough my names WOMEN* *cough Greatful Days*
__________________
hello
Reply With Quote
  #8  
Old 7th December 2005, 05:01 AM
fεяnαndδ
Guest
 
Posts: n/a
my name's WOMEN makes sense. She's representing women and standing up for their rights. In no way to me is the title grammatically incorrect.

Greatful days was an intentional error.
Reply With Quote
  #9  
Old 7th December 2005, 06:22 AM
DA1SUK1DAY01691's Avatar
DA1SUK1DAY01691 DA1SUK1DAY01691 is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Location: Honolulu, HI
Posts: 2,744
I have a feeling she writes the lyrics first, then chooses the correct feel that she wants. I don't think she writes to the melody.
__________________
Twitter
Translation Twitter
Reply With Quote
  #10  
Old 7th December 2005, 07:01 AM
RAISKA's Avatar
RAISKA RAISKA is offline
Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Location: Russia
Posts: 647
wha? No, no, Ayu writes herself...except "Memorial adress", right? It was written by another person.
__________________

Reply With Quote
  #11  
Old 7th December 2005, 09:12 AM
Keishi's Avatar
Keishi Keishi is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jul 2005
Location: dreamworld.
Posts: 8,493
yea, memorial address was sung by another singer...and then ayu rewrite them and change the song composition...
Reply With Quote
  #12  
Old 7th December 2005, 03:05 PM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
yep, ayu writes all her lyrics. i really don't see her having someone else do it for her.
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』

Reply With Quote
  #13  
Old 7th December 2005, 06:49 PM
devilayu
Guest
 
Posts: n/a
Quote:
Originally Posted by RAISKA
wha? No, no, Ayu writes herself...except "Memorial adress", right? It was written by another person.
There's actually one song that appears on "A Ballads" that wasn't written by her, "Sotsugyou Shashin".
Also, on her single "Love ~Destiny~", the song "Love ~since1999~" was written by Tsunku.
Reply With Quote
  #14  
Old 11th December 2005, 02:54 AM
hamayu's Avatar
hamayu hamayu is offline
Prologue Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Location: somewhere
Posts: 241
Quote:
Originally Posted by ayumihamasakisan005
I have a feeling she writes the lyrics first, then chooses the correct feel that she wants. I don't think she writes to the melody.
someone else composes the melody^^ not ayu but ayu always writes her own lyrics! shes quite creative dat way^^also, memorial address was originally someone elses song but she reworte the lyrics and gave the song a completely different feel. also, dats y its called memorial address take two
__________________
- What exactly is the point of life? Would it even matter if we all died right now? ---------- Nothing to say, nothing to do. Nothing for me, nothing for you.
Hamasaki Revolution~~~Startin~~~
Reply With Quote
  #15  
Old 11th December 2005, 03:12 AM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
All I know is that.. Ayu's strongest talent is on her writing lyrics...
her lyrics are always meaningful.. *some ppl told me that Ayu is no longer famous nowadays coz of her "crap" lyrics which don't have any meaning at all...* but as I read her lyrics.. which are also being helped by my friend who also a big fan of Ayu... her lyrics are powerful!!!!
*maybe that ppl only hate Ayu or love another artist said that crap thing..*
Reply With Quote
  #16  
Old 11th December 2005, 09:59 AM
walking proud walking proud is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 2,075
Quote:
Originally Posted by Winterkill
my name's WOMEN makes sense. She's representing women and standing up for their rights. In no way to me is the title grammatically incorrect.

Greatful days was an intentional error.
Although intentional, they were still errors, and they still validate my point that English title translators aren't correct all of the time. There's no proof that my names WOMEN wasn't just an error either, though it would be quite a big slip up if it wasn't..
__________________
hello
Reply With Quote
  #17  
Old 11th December 2005, 10:24 AM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
my name's WOMEN is not really a wrong words....
though the title has a full meaning of girl/woman power....
don't you think so?

*do you know a song called "your body is a wonderland"...it's an english song..see? American ppl also makes weird title..but if you know the meaning..you'll understand....*
Reply With Quote
  #18  
Old 11th December 2005, 10:41 AM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
Quote:
Originally Posted by shadow*puppet
I read somewhere that if ayu can't fit the lyrics into a song she lets someone else write and finish her lyrics? is this true?
ummm i dont think so, i remembered Ayu saying that after she finishes the lyrics the composer then composes the song for her and then she make changes to the lyrics herself to make it sound better
Reply With Quote
  #19  
Old 13th December 2005, 07:49 PM
shadow*puppet shadow*puppet is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 87
thanks everyone for your replies sorry i've been late coming back to this... but i was pretty busy for the past week... schoolwork and stuff.

Just to reply to one of the posts... my name's WOMEN is intentional. here's part of the chorus:

We don't cry easily
We are not always coquettish
We are not dolls
Who are only dressed-up

We have our weak sides
We are not always smiling
Don't forget
That we don't exist to be convenient for you

the song moves from "I" to "we" so yeah i agree with winterkill when he says ayu wants to represent all women... ayu wants to be the voice of all women so the title "my name's WOMEN"... and the word is capitalized to set it apart. so it's not an error... a title like "my name's WOMAN" would not fit the lyrics in my opinion
Reply With Quote
  #20  
Old 14th December 2005, 12:49 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
no way...her lyrics is really original
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 12:52 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.