Yesasia feature article: Hamasaki Ayumi Against the Music - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2nd May 2008, 08:51 PM
Ayumiko's Avatar
Ayumiko Ayumiko is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 3,450
Yesasia feature article: Hamasaki Ayumi Against the Music

This article was published on April 28, 2008 @ yesasia (dunno if you guys seen it already)...I thought it was interesting.

http://us.yesasia.com/en/mc/-/47S016...articleId-163/

Quote:
Hamasaki Ayumi Against the Music
written by Kitazawa

On April 8, 1998, B'z, one of Japan's most representative bands, released their 24th single and successfully took the number one spot on the Oricon charts again. On that same day, a 19-year-old female singer named Hamasaki Ayumi who had struggled in the entertainment industry for a few years released her debut single. The single peaked modestly at number 20 on the Oricon charts. At the time, neither she nor her mentor and producer Max Matsuura could have possibly known that this was only the beginning of a fairy-tale journey for both them and Japanese pop music.


It is not possible to talk about the past decade of Japanese pop music without mentioning Hamasaki Ayumi. In the past ten years, Avex Trax has claimed the highest market share among Japan's record companies, and Ayumi has been the company's best-selling artist. According to a financial report Avex released in March 2001, even as overall music sales lagged, Avex still managed to grow 12.6% in comparison to 1999, achieving 83.3 billion yen (US$794 million) in sales. Ayumi made up over 40% of that number. A music industry observer once joked that she alone was worth the same amount as H2 (Japan's ill-fated 2003 rocket which resulted in 43.3 billion yen of loss). More impressively, in 2001 Ayumi comprised 16% of Japan's total record sales, a staggering market dominance that she maintained for almost three years starting in 2000. Even in 2007, her tenth year in the music industry, she still generated seven billion yen in album sales to become the second best-selling artist of the year. This kind of pop longevity is unique in Japanese and global music.


So, how exactly did a high school dropout from a single-parent family become the face of J-pop?


The Early Years: April 8, 1998 to November 30, 2002
Looking back at the Japanese music scene in 1998, there did not seem to be much space for a singer like Ayumi. Amuro Namie and her two million-selling single Can you celebrate? were still going strong, female pop group Speed swept the year with three million-selling singles, and Ayumi's greatest competitor Utada Hikaru made her debut at the year's end. Add to that the strength of visual rock and the shocking death of X Japan guitarist hide, it was a wonder that Ayumi, without any special selling points or buzz, managed to debut at the front end of the charts.


In early 1999, Ayumi made her breakthrough. Her debut album A Song for XX, released on January 1, topped the Oricon charts for four consecutive weeks. On April 26, her seventh single Love~Destiny, a lyrical ballad composed by Tsunku (lead vocalist of Sharan Q and producer of Morning Musume), also hit number one on the singles weekly chart. Be it luck or strategy, Ayumi managed to avoid both Utada Hikaru's First Love (the all-time best-selling Japanese album) and the best-selling single of the 90s, Dango 3 Brothers.


To explore a new musical style, Avex invited labelmate Do As Infinity to compose Ayumi's next two singles Boys & Girls and A. In the seven weeks from August 2 to September 3, Ayumi topped Oricon's weekly charts for six of those weeks, with Boys & Girls beating out Suzuki Ami's Be Together for the top spot. Even more impressive, A was unprecedentedly released as a 4A single with multiple remix version tracks; this album-length single remains Ayumi's highest-selling single with 1.62 million copies sold. Her album LOVEppears followed in October and created a minor controversy with an album cover that featured the singer topless, covered only by long locks of hair. At this point, Ayumi had already surpassed Amuro Namie and Suzuki Ami, standing side by side with Utada Hikaru as the top female singers of their generation.


In the next two years, Ayumi and Avex put everything on the line to challenge the reign of Utada Hikaru. In this period, Kuraki Mai, Shiina Ringo, MISIA, and a Goto Maki-led Morning Musume all joined the race, but be it in terms of marketing strategy, record sales, or album creativity, none could threaten Ayumi's status. In the end, it was Utada Hikaru who again came out on top with her singles Wait & see~risk (2000) and Can you keep a secret? (2001) beating Ayumi's Seasons (2000) and M (2001), and album Distance (release March 28, 2001) barely outselling A Best (compilation released by Avex against Ayumi's wishes to go up against Distance) by 3%. Ayumi's overall achievements, however, were stronger, in terms of total record sales, market share, and year-end statistics. In 2001 she became the first female singer after Amuro Namie to hold a Dome Tour in Japan's four largest venues, and in early 2002 she graced the cover of Time magazine.


2002 was a turning point for Hamasaki Ayumi, The focus of her music changed from pop ballads and dance numbers to rock and electronic numbers, and the album I am also included hip-hop elements. Her first single of 2002, the album cut limited release Daybreak, however, also ended her string of number one singles by coming in second. Her next single Free & Easy took her back to the top of the charts, and H would even outsell Utada Hikaru's travelling to become Ayumi's fifth million-selling single.


Other than Avex's generous financial support - reportedly, just in 2001 the company spent close to one billion yen (US$9.56 million) on production and promotion - a great part of Ayumi's success since her debut can be attributed to a J-pop centered all-round marketing strategy. "Hamasaki Ayumi" was more than a singer, she was a brand. Ayumi's trendy image made her the ideal brand spokesperson. A cosmetics label introduced two lipstick colors bearing her name; 500,000 lipsticks were sold in a mere two days. A beauty center saw 15% growth in customers after an ad featuring Ayumi hit the streets. A leopard print mobile phone (in continuation of her Duty image) limited to 30,000 units that Ayumi designed and personalized completely sold out during preorders. Certainly, Ayumi and Avex's marketing strategy is one of endless innovation, constantly presenting fans and consumers with new styles and products.


From the new images and extensive promotion to the high market share and record sales, Avex and Ayumi were basically aiming for the kind of fame and milestones achieved by the likes of Southern All Stars and Amuro Namie. Ayumi, however, was working in a very different market than that of Southern All Stars' and Amuro Namie's golden years, and no one could turn the tides of regression in the Japan music industry.


A Ballads (December 2002) to Present
Starting in 2003, Japan's female singers entered a period of decline, and Ayumi could not maintain the buzz of her previous five years. Overall changes in music production, compounded with the effect of the SARS epidemic on the Asian economy, led to a dramatic drop in record sales. Even notable releases like SMAP's Sekai ni Hitotsu Dake no Hana and Ayumi's No way to say, which won her the Gold Prize at the Japan Record Awards for the third consecutive year, could not resist the trend of falling sales. The fact that No way to say only sold 240,000 copies (according to Oricon statistics that year) indicated that Ayumi, Avex, and the whole of Japanese music had entered a new period.


In 2004, a high-profile fallout between Max Matsuura and Avex chairman Tom Yoda sent ripples through the Japanese music industry. Ayumi's announcement of support for Matsuura and intentions to follow should he leave the company sparked off similar declarations from Do As Infinity, hitomi, Every Little Thing, and other major artists on the label. In the end, Avex withdrew Matsuura's resignation and Yoda stepped down. For an artist to affect top-level management decisions in a company of such stature, this case not only clearly signified Ayumi's status in Avex, but also marked her as a true diva in world music.


In 2005 and 2006, Ayumi maintained her record of number one singles, largely because of Avex's marketing strategy and structural changes in overall album sales. Even then, with the rise of NANA star Nakashima Mika, new-generation singer-songwriters YUI and Kimura Kaela, and Avex's own Kudi Koma and Otsuka Ai, Ayumi's limelight was clearly spread a lot thinner. The changes in musical style that Ayumi began in 2002, however, began to pay off in this period. Singles STEP you/is this Love? and Bold & Delicous and albums MY STORY and (miss)understood were all highly experimental, integrating new elements into traditional J-pop sound and establishing the style heard in 2007's talkin' 2 myself and Secret.


In 2007, Ayumi released two compilations, A Best 2 -Black- and A Best 2 - White, which came in at number one and two on the Oricon charts. Moving in an international direction, she also held an Asia tour and collaborated with Hong Kong actor Shawn Yue for the music movie Distance Love released with her double A-side glitter/fated. At the year's end, she released her first digital-only single Together Again.


As Ayumi's tenth anniversary year, 2008 did not start off on the best footing. Her ninth album Guilty debuted in second place on the Oricon charts, making it her first studio album to not hit number one. This was complemented by the shocking confession that she had lost all hearing in her left ear, leaving the diva's career up in the air. Ayumi, however, vowed to continue with music and has since released two remix compilations, ayu-mi-x 6 -GOLD- and ayu-mi-x 6 -SILVER-, and her latest number one single Mirrorcle World.


In Japan's current music industry, no other female singer can compare with the sales and status of Hamasaki Ayumi. Though she may not have the best vocals or most acclaimed music among Japan's top female singers, her influence over pop music and trends is unmatched in terms of record sales, marketing, and management style, and it is hard to imagine any other singer rising to such fame in the near future. Hamasaki Ayumi is undoubtedly the very definition of J-pop diva.
Reply With Quote
  #2  
Old 2nd May 2008, 08:57 PM
fanmail fanmail is offline
winding road Initiate
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 7,444
Quote:
Though she may not have the best vocals or most acclaimed music among Japan's top female singers,
love it.
Reply With Quote
  #3  
Old 2nd May 2008, 09:01 PM
stickyrice stickyrice is offline
independent Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: down the rabbit hole
Posts: 3,062
Quote:
and Avex's own Kudi Koma and Otsuka Ai
that made me LOL hard

Interesting article though. Thanks^^

Quote:
she released her first digital-only single Together Again.
that also made me lol!

Last edited by stickyrice; 2nd May 2008 at 09:04 PM.
Reply With Quote
  #4  
Old 2nd May 2008, 09:11 PM
Suteisi Suteisi is offline
Voyage Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: Canada
Posts: 3,209
^^ I LOLed at the 'Together Again' mistake xDD
__________________
Arena Tour 2009 ~NEXT LEVEL~
Countdown Live A ~WAKE UP~ 2012-2013
Big Bang World Tour 2015
BTS Wings Tour 2017
G-Dragon M.O.T.T.E World Tour 2017
Taeyang White Night World Tour 2017
Reply With Quote
  #5  
Old 2nd May 2008, 09:24 PM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

 
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
Togehter Again ??? Oo

thanks for it!

Ayu is the BEST
__________________
Reply With Quote
  #6  
Old 2nd May 2008, 09:39 PM
Possessionless's Avatar
Possessionless Possessionless is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: UK
Posts: 468
Ayu will always be THE QUEEN!
__________________
Last.fm | Tumblr
Reply With Quote
  #7  
Old 2nd May 2008, 09:42 PM
Rebirthia's Avatar
Rebirthia Rebirthia is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 3,780
interesting link, thanks for sharing!
__________________


Reply With Quote
  #8  
Old 2nd May 2008, 09:42 PM
Zachery!'s Avatar
Zachery! Zachery! is offline
appears Initiate
 
Join Date: Feb 2008
Location: New Jersey, United States
Posts: 1,104
Kudi Koma ... LOL
__________________
Victory


my current jam

Ayumi Hamasaki - GREEN
Reply With Quote
  #9  
Old 2nd May 2008, 09:53 PM
BoBo's Avatar
BoBo BoBo is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Feb 2007
Location: Bulgaria,Plovdiv
Posts: 2,118
that's quite intresting i like the start
__________________
Reply With Quote
  #10  
Old 2nd May 2008, 10:01 PM
ownsarai's Avatar
ownsarai ownsarai is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Jul 2007
Location: where the Sexy little things Sparkle and sing Love songs (California)
Posts: 9,978
LOL they need to fix those mistakes! But that's a great article. Thanks for sharing~
__________________

♥sweet&simple♥
ღGraphic Junkies, UNITE!ღ
Reply With Quote
  #11  
Old 2nd May 2008, 10:22 PM
Catzi's Avatar
Catzi Catzi is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Planet Peart
Posts: 2,811
^_^ Interesting mistakes. It's a nice article besides that, thanks for sharing!
__________________


~ last.fm ~ crochet blog ~ twitter ~

Reply With Quote
  #12  
Old 2nd May 2008, 10:27 PM
minna's Avatar
minna minna is offline
Replace Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: Canada~
Posts: 7,259
great article with funny mistakes XD

they should correct it

Kudi Koma....XD XD XD

Ayu is the best!
__________________

My Lj♥ || ayumi hamasaki || hitomilove[dot]com

Reply With Quote
  #13  
Old 2nd May 2008, 10:38 PM
apple-pi's Avatar
apple-pi apple-pi is offline
Naturally Initiate
 
Join Date: Feb 2008
Location: it's a mystery, Betty ☆ nobody knows.
Posts: 2,462
Nice article! =D
Kudi Koma was weird XD
And I didn't even notice Together Again o___o lol XD (that's mink's song, right? )
__________________

チャレンジは馬鹿げたこと リスク 回避するように
愚かな計算して何を守るの?


my graphics shop >> here! <<
last.fm | facebook | twitter

Reply With Quote
  #14  
Old 2nd May 2008, 10:53 PM
hitori hitori is offline
YOU Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: aozora no shita
Posts: 111
i'm so proud of her. thanks for the nice article^^
btw how come they couldn't type the name of a popular singer correctly..
kudi koma?? XD
kuda komi XDDDD
Reply With Quote
  #15  
Old 2nd May 2008, 11:04 PM
taskinillusion's Avatar
taskinillusion taskinillusion is offline
BLUE BIRD Protector

 
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 6,436
Nice article, but yeah, those GLARING ERRORS...
__________________



did you imagine this kind of future?

@luckynekolady instagram

Reply With Quote
  #16  
Old 3rd May 2008, 12:41 AM
4ever*ayu's Avatar
4ever*ayu 4ever*ayu is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Jan 2007
Location: Pontianak,Indonesia
Posts: 1,874
Kudi Koma, LOL...
Together Again, LOL...

and this is the best part of the article :
Hamasaki Ayumi is undoubtedly the very definition of J-pop diva
__________________
Quote of Lifetime:"I don't have dreams. How can I say it? I myself am a dream."
~浜崎あゆみ~ TIMEasia,March25,2002


Reply With Quote
  #17  
Old 3rd May 2008, 12:49 AM
KuroixShiroi_Namida's Avatar
KuroixShiroi_Namida KuroixShiroi_Namida is offline
Real me Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 3,608


Hamasaki Ayumi is undoubtedly the very definition of J-pop diva.

Great article. Kudi Koma
__________________
Reply With Quote
  #18  
Old 3rd May 2008, 12:56 AM
Neo Daydream's Avatar
Neo Daydream Neo Daydream is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: May 2003
Location: Tennessee
Posts: 5,919
YAY! ^^ I <3 Ayu ^^
__________________

thanks to georgiaannaa on LJ for the gorgeous YamaPi gif from Namie's UNUSUAL PV <3
Reply With Quote
  #19  
Old 3rd May 2008, 12:57 AM
greggerz189's Avatar
greggerz189 greggerz189 is offline
Over Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: USA
Posts: 3,909
TIME Magazine?? Is that for real?
__________________
Reply With Quote
  #20  
Old 3rd May 2008, 12:59 AM
KuroixShiroi_Namida's Avatar
KuroixShiroi_Namida KuroixShiroi_Namida is offline
Real me Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 3,608
^ Yah i really want it
__________________
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 04:14 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.