TeamAyu message 214

[miskiq]

translated by Delirium-Zer0@ayu-mi-x

Weider!!!
No. 214 18 Apr 2008 (Friday) 4:00 AM


Have you had the chance to see the new CM?
I'm in a taxi with Mr. Hamada. (^_^)b o/~
It was filmed in Shinjukuuu~.

And, for once, I play the role of an office lady,

But, shooting that day, everyone in ayu's staff,

said ayu was NOOOOOTTT an attractive office lady!!!!!
Sheesh an all-out attack would have been better. -_-;;

Is that bad?
Is the black hair & suit look bad?
The hair & make-up only took 30 minutes, so is it bad because it's too natural looking?

I guess that's how they saw my Office Lady!!! (lol)

But that version of me is shooting a new Weider CM tomorrow, so the Office Lady role I play will come around again. (`_')v prettypretty (`_')v

Everyone, hope that it goes weeellll~!!!!

However,
While I'm acting, I absolutely still want to be a singer. Yup.

Occaaaasionally, I'm naturally grateful to accept the opportunity
to do an acting job like this, and it's fun, but of course,,,,

I am still the me who is a singer!!!!!!!!!!!!

That said, I'm somewhat incoherent right now, but once I'm not sleepy tomorrow, I'll be armed with the actress within~~~~ (~0~)SLEEPY

Goodnight(^.^)smooch*

http://www.ayu-mi-x.com/modules.php?...iewtopic&t=731

credits: Delirium-Zer0,yatsu @ayu-mi-x.com

[Deneb]

rather interesting and relaxing comment xD

[truehappiness]

4:00am? AYU. WTF. XDDD~

And see! She did film it with him. D; And wtf. Her staff saying that she isn't an attractive OL? D;

[zoomzoom]

Well she didn't look too good

So she's filming a new Weider commercial? Sounds cool.

[truehappiness]

She looked fine imo.

She had the same hair as the one Ayu of four Ayuclones in the Panasonic Mirrorcle World LUMIX CM. OH! And Hi-Chew. XD

[ayu_fantasy]

Haha.... But she's still attractive... Staff all say she's not attractive..?? hahaha well, maybe they can't take her office look.

[baka-ranger]

haha with that face and hairstyle, she kinda looks like she ready for combat or something. iunno ^o^ she's sounds really cute, she must be so tired though if she's working till 4am...yay she gave us a smooch HAHAHAH, she just loves us so much XD

Haha, Ayu's so cute XD
This blog is really nice

Thanks for sharing~

[Yoake]

thanks for it^^

[prussian blue]

her words are cute~

[Lanz16]

So kawaii!!!

Its very nice to hear about Ayu's latest activities.
Thanks for sharing! :-)

[mylovelyayumi]

4PM?? wow...ayu is really a harworker *if she really work until that time*
so there will be another version of the cm.. wow can't wait..

[che0173]

Originally Posted by truehappiness

4:00am? AYU. WTF. XDDD~

And see! She did film it with him. D; And wtf. Her staff saying that she isn't an attractive OL? D;

i second that!
of course she would be sleepy at 4am!!! =\
but hehe thanks for the post =D

[ALPHY]

"Is that bad?
Is the black hair & suit look bad?
The hair & make-up only took 30 minutes, so is it bad because it's too natural looking?"

No, Ayu, you look great!

[WillofDusk]

LOL shes so cute

[Ayumiko]

ayu looked good...but I think that hairstyle is not the typical japanese ol look...(atleast compared to the ones I see in magazines...lol)...can't wait to see the new cm!

[panda♥]

i was shocked when i saw it being posted at 4AM. i would be so DEAD. xD i guess she's kind of used to it though.

and her staff didn't like her look? i thought she looked fineee. thanks for this!

[Rebirthia]

Wow, she has told us what we wanted to know.

first: about her appearance - she is conscious she was not really good looking, BUT, according to her words, that was made on purpose, because the role she played was that kind of office lady - and i suppose in the next CM she will look stunning!

I'm not saying she was not pretty, but of course it's not the look we are used to .... just 30 minutes, that's right! come one, life is fast! it was cute that she commented that her staff told her she was not looking pretty hahahaha

second: about Ayu becoming an actress, she's totally clear about that: No, I do still want to be a singer - to become an actress occasionaly is fun, BUT I want to be a singer.

She was really clear this time, despite her "sleepyness"...

how cute, and how resulute!

[JCD13]

Nice. For some reason this message seems so clear and direct, and I loved reading it.

Hopefully she'll post more like this one where she's frank and relateable.

[wenren93]

haha,
ayu sounds more relax in this post
hope she'll post more like this one, haha~
(ayu, ur running look is so super hillarious ! )