As many of you know, I sent an email to sifow (her email adress is on her blog) asking about a new single...
What I said:
sifowさん, はじめました!僕の名前はリチャードです!アメリカじんのファンだよ!お元気ですか?sifowさんの音楽 が大好きですよ~!でも、あたらしい音楽がありません :(!!そうう。。。いつあたらしいシンガルがあり ますか?じゃあ、またね!では、お元気で!
^-^
Translation:
sifow, nice to meet you! My name is Richard! I'm an American fan. How are you? I love your music! But, you don't have any new music ! Soo... When are you going to have a new single? Well, talk to you later! Take care!
"Richard,
This Shiho Fujita of Gal Revolution.
Thank you for the email!
I can't believe people in America know about Gal Revolution!
That's great!
(As you know) I am opening up a school in 2010, and in order to do so, I have to put my music on hold for now. (>_<)
In addition there is some situation I want to post in my blog (she has yet to make this announcement in her blog?), don't forget Gal Revolution!
WHYYYYYYYYYYYYYY???? She is quitting music to start the school, we may never hear sifow again !!!!
I think I should get together a bunch of messages and translate them for sifow and let her know her American (and other fans, too) care about her!
sifow's 'Oricon' Chart History
Spoiler:
CHART POSITIONS Credits: Album Art - ~X2RADialbomber~
-Thank-you so much for your time and effort =D
Week: ## Chart Position: ### Copies Sold: RECORDS: Highest Chart Position #66 EROCAWA TRANCE / #7 YESASIA TOP 100
Singles
I Uta (Independently sold by sifow, not qualified to chart) Copies Sold: 2000 of 2000 copies
Mermaid Story (Independently sold by sifow, not qualified to chart) Copies Sold: 2000 of 2000 copies
Apple~Ao Ringo~ (Independently sold by sifow, not qualified to chart) Copies Sold: 2000 of 2000 copies
Apple~Aka Ringo~ (Independently sold by sifow, not qualified to chart) Copies Sold: 2000 of 2000 copies
CLOVER (Failed To Chart)
LOVE&PEACE (Failed To Chart)
Carat (Failed To Chart)
RULE
#8 CD JAPAN CD DAILY CHART (Failed To Chart)
夏花火(Natsu Hanabi) (Summer Fireworks)
#48 YESASIA TOP 100 (Failed To Chart)
Mini Albums 1st Mini Album - & YOU REVOLUTION
#99 YESASIA TOP 100 Week: 01 Chart Position: 281 Copies Sold: n/a Full Length Albums 1st Full Length Album - CLARITY
#7 YESASIA TOP 100 Week: 01 Chart Position: 299 Copies Sold: n/a
Love Spell
#17 YESASIA TOP 100 (failed to chart)
Featuring sifow Albums
Trance Heaven 2 (Failed To Chart)
Trance Heaven 3 (Failed To Chart)
Trance Heaven Best - Queens (Failed To Chart)
EROCAWA TRANCE Week: 01 Chart Position: 66 Copies Sold: n/a Week: 02 Chart Position: XX Copies Sold: n/a Week: 03 Chart Position: XX Copies Sold: n/a Week: 04 Chart Position: XX Copies Sold: n/a Week: 05 Chart Position: XX Copies Sold: n/a Week: 06 Chart Position: XX Copies Sold: n/a Week: 07 Chart Position: XX Copies Sold: n/a
Lets' Go Undokai! Dept.4 Special (failed to chart)
Cheers Undokai Songs [2CD] (failed to chart)
A - Mania - パネ ! For Skip J-trance (failed to chart)
Girl's Ballad Best -Tear Drop- (failed to chart)
Gazen Parapara!! Presents. D-1 Grand Prix 2007 Week: 01 Chart Position: 90 Copies Sold: n/a Week: 02 Chart Position: XX Copies Sold: n/a Week: 03 Chart Position: XX Copies Sold: n/a Week: 04 Chart Position: XX Copies Sold: n/a