TA Messages 333-334 - Recording :)

[Delirium-Zer0]

333 has to be one of the funniest TA messages I've done so far. XD

And it seems that both sides were right - she was working on recording "TO BE" and "LOVE ~Destiny~", AND she's gonna be recording two new songs! WAH!!!

If you don't already love ayu, you will after this message. XD!!

*yawn* *stretch*
No. 333 21 November 3:54 AM


Absolutely, I am an alien from planet Yawnstretch.
I gotta tell you, it's like my ears are having out-of-body experience. (*smile*)

Because today, recording was not hampered!!!

The two songs TO BE & LOVE were recorded continuously with no break in between, though. (*sweat*)
In the original versions of each song I sang very "iiiiiiiii" high-pitched sorts of sounds, so while doing it, the sound broke some of the cells inside my body. XD

Especially TO BE!!! This song has to have some of the most high-pitched "iiiii"s of any Ayumi Hamasaki song, did you ever notice that?
Those of you who understand, it's such a high level!!!


It was such an ultrasonic high-pitched sound that I think I could probably successfully talk to dolphins with it. XD



But I did safely finish, which is a relief~.






Now's not the time to write about that though!!!


Starting day after tomorrow, new song recording will start. And they are two new songs--...


But I haven't written the lyrics yet. Not one single word. XD





How am I gonna do this???!!!


Somehow, right?





So, although what I've written about isn't easy to understand, I met up with Zin, Kayanocchi, and Ohji about CDL after today's recording was finished-----.

I was able to see my comrades' smiling faces, and the cells that broke before came back to life~~~!



But Ohji was wearing this t-shirt whose V-neck was way too low, it sorta raised the undercurrent tension in the room. XD




Well! From here, work on the concert continues!


There's still more to go, Chonchan's day never ends!


A princess who doesn't sleep can't become Sleeping Beauty.

Ah,
No. 334 21 November 2008 4:02 AM


I forgot to say!!!


A new Today's Photo is gonna go up after this~!
Look forward to it! (^_-)-*


And...




Zin is returning to his usual self.
Thanks to the strength of all your love, guys~~~~ (*^_^*)

There are actually FIVE Today's Photos. I'll work on translating those now & post them in a new thread in a bit. ^^

[truehappiness]

LOL.

Dolphins.

OMG!I'm going to visit Ayu in Yawnstrech!And not one,but TWO new songs!

[Hatix]

Awesome! New songs, maybe there IS going to be a new album January 1st ! *hopes*

[tasking]

YAYYYYYYY~ two new songs!!

Actually, I was listening to TO BE in the car today and was just thinking that. Now only if she'd redo End of the World.

Thank you, Auntie Deli, as always~

[kirei_ayumi]

weee! two new songs

[jbrat2219]

Lmao Nice! Thanks for the translations! Can't wait to hear the new songs <3

[marekcarey]

i didnt know that to be and love hadnt been recorded when it was announced on official page they will be included xD

[ohsixthirty]

HAHA. i love the fact that she realizes how high pitched her old songs used to be! i hope she doesn't try to recreate that sound too faithfully in her re-recordings though.

[Ayumiko]

Thank you very much for the messages. I'm looking forward to love destiny and to be ...and the 2 new songs!~ I wonder if it will be released as a single or upcoming album? o_O...I want new single instead!

[MissElin_]

Thankies Deli!

Haha lol, its fun to hear about Ayus days, she writes so sweet and funny and most of the time so cheerful so you cant keep of smiling. ^^

Glad to hear that Zin is feeling better!

[njanjayrp]

Originally Posted by truehappiness

LOL.

Dolphins.

LMAO XD but she is right, I miss her high pitch at times

[love in music]

LOL poor ayu.
yay for TO BE and LOVE being recorded!!
omg i am so excited for 2 other new songs she's working on

[Sironigous]

Hahaha... Dolphins, that's great.

At the rate she's working, does anyone else think there'll be more 10th Anniversary songs?

Thanks for the translation Delirium.

[CHAS_AYU]

Ayu is so cute!!
I think we will have a new album in Spring 2009.

Thanks for the messages!

[4ever*ayu]

Dolphins, really?? human can never talk to dolphins...but maybe ayu could with her high pitch, lol...
she's outrageous !!
totally fun to read messages..

[pommy48]

Absolutely, I am an alien from planet Yawnstretch.
It was such an ultrasonic high-pitched sound that I think I could probably successfully talk to dolphins with it. XD

[ayumisrael]

LOL yawnstrech and dolphins LOL.
Bless herXD
That was a good laugh!

So she did just record TO BE and LOVE ~Destiny~ and is going to record 2 new songs soon! Cool!
Hard working as ever.

[milky_way]

LOL @ talking to dolphins

[Aozora]

Did she say once before she was recording 2 new songs? So does that make it... 4 new songs so far?

I remember her saying a while back about recording 2 new ones and saying "There's not much time left".

Maybe there's a mini-album coming up?