Messages n°418 + n° 419 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2nd February 2009, 10:53 PM
Linza-mo's Avatar
Linza-mo Linza-mo is offline
And Then Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: France
Posts: 946
Messages n°418 + n° 419

Today's photo will arrived !! =)

_________________________________________
a little while ago...
No 418 30-01-2009 6h31

... Chon-chan of the day has been photographed with "kira kira ban", so I put the photos in "today's photo" !(^_-)- ☆

In fact, we are fully jet-lagged, and we start recording from 7 o'clock in the morning! lol

Unthinkable in Tokyo! lol

__________________________________________
Today ...
No. 419 31-01-2009 02h02

... I woke up at 5 am.

I will soon go to the recording ♪

By the way, here it is 7 o'clock in the morning.

I contemplate the sky, and I tell myself I have no reason to be sad.

Although I'm far, we are connected, aren't we?

I don't make mistakes thinking this, right?


Japanese translation : Incognito@AyuAngel.com
English translation with the help of Rikku411
Reply With Quote
  #2  
Old 2nd February 2009, 11:19 PM
Yum!Fruit_Salad!'s Avatar
Yum!Fruit_Salad! Yum!Fruit_Salad! is offline
WONDERLAND Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Location: Lemon Soju, Tequila, Mojito♪
Posts: 6,539
How much recording is she doing?
Reply With Quote
  #3  
Old 2nd February 2009, 11:26 PM
crea_spain's Avatar
crea_spain crea_spain is offline
Who... Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: Taipei
Posts: 1,144
Cute message !! I love it
she miss everyone of her fans while recording in Hawaii, she loves us =) lol

Thanks for translation ^^

I wonder, is she still recording in Hawaii or already have returned to Tokyo?
if she's still there I definitely smell a new album...
Reply With Quote
  #4  
Old 2nd February 2009, 11:32 PM
Linza-mo's Avatar
Linza-mo Linza-mo is offline
And Then Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: France
Posts: 946
She still in Hawaii ! =)
Reply With Quote
  #5  
Old 2nd February 2009, 11:44 PM
amorphose's Avatar
amorphose amorphose is offline
Greatful days Initiate
 
Join Date: Feb 2006
Location: Movin' on
Posts: 4,503
Wow-- so much recording! I'm starting to think she'll be releasing a full album instead of a mini album. I hope it turns out as good as Secret with the whole rapid recording thing. That is, unless she secretly recorded a few songs between Mirrorcle World and Days/GREEN.
Reply With Quote
  #6  
Old 3rd February 2009, 12:11 AM
jbrat2219's Avatar
jbrat2219 jbrat2219 is offline
JEWEL Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 10,929
Keep up with the recording Ayu! NEW ALBUM SOOON (I hope...)
Reply With Quote
  #7  
Old 3rd February 2009, 12:18 AM
CHAS_AYU's Avatar
CHAS_AYU CHAS_AYU is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 1,609
It is probably for Ayu to have her new album soon.
Wow, Ayu woke up at 5 am.
Thanks for the translation.
Reply With Quote
  #8  
Old 3rd February 2009, 12:19 AM
Ayumi27's Avatar
Ayumi27 Ayumi27 is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Uruguay (little south american country, have you heard of it??)
Posts: 2,572
I guess the album will be release before we expect it...

Otherwise, why would she return to Hawaii in a rush to record while she should be resting a bit or starting to prepare AT2009??
Reply With Quote
  #9  
Old 3rd February 2009, 12:40 AM
rakeru's Avatar
rakeru rakeru is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: USA
Posts: 4,715
lol, Ayu goes transcendentalismish.
__________________



My travel blog
Reply With Quote
  #10  
Old 3rd February 2009, 12:54 AM
ayujarl's Avatar
ayujarl ayujarl is offline
immature Initiate
 
Join Date: Sep 2003
Location: Canada
Posts: 973
new album coming in summer? ~~~
__________________
. . . be loved . . .
. . . JEWEL . . .

Instagram: Jalives


How tired I am of this unbearable distance between us. How I long for the toll of the recess bell. Have you forgotten me? Grown mindless of me? Tell me I am not writing into an abyss or that is what will become of my heart...
Reply With Quote
  #11  
Old 3rd February 2009, 03:27 AM
lovelism's Avatar
lovelism lovelism is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Feb 2008
Location: Singapore
Posts: 2,758
Great news! (Hopes for a new album)
Why is she sad that lead her to contemplate over the sky?
Reply With Quote
  #12  
Old 3rd February 2009, 03:31 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
album is coming soon...
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #13  
Old 3rd February 2009, 03:44 AM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
YAY new album is coming
__________________


||Youtube||Twitter||


set made by apple-pi

Reply With Quote
  #14  
Old 3rd February 2009, 06:50 AM
AyumiBest's Avatar
AyumiBest AyumiBest is offline
independent Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: Somewhere...
Posts: 3,021
So much recording. -dizzies-
Oh well that means Ayu is going to release new album soon. XP
__________________

Reply With Quote
  #15  
Old 3rd February 2009, 07:02 AM
Blasterion's Avatar
Blasterion Blasterion is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: the Netherlands
Posts: 2,317
wow, that's a lot of recording going on there ^^
and I hope Ayu can enjoy her time in Hawaii.
__________________

Reply With Quote
  #16  
Old 3rd February 2009, 07:42 AM
f1rz3n_0028's Avatar
f1rz3n_0028 f1rz3n_0028 is offline
ayu-mi-x Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Hong Kong
Posts: 543
More recording?? I think I there's going to be a new album!!...YAY

anyway, thanks for the translation
__________________
悲しまないで 私はいつでも
瞳閉じれば ほらあなたのそばに居る

孤独はいつも 理由を探した
不安はいつも はけ口を探してた

伝えて 遠くても
叫んで 近くても

-kiss o' kill, 浜崎あゆみ
Reply With Quote
  #17  
Old 3rd February 2009, 08:05 AM
yoshino's Avatar
yoshino yoshino is offline
Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Singapore
Posts: 3,270
wow.. she's still doing recordings ? that's cool. but Ayu has to wake up so early at 5 am?? gosh.
__________________

Namie-Fans.net
Reply With Quote
  #18  
Old 3rd February 2009, 08:22 AM
hoshiBlack's Avatar
hoshiBlack hoshiBlack is offline
TO BE Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Location: Lithuania
Posts: 595
so much to record... I'm so excited, maybe this is going o be a full album~
I can only wish @_@
__________________


|| Last.fm ||

We moved forward on this road wrapped up in deep mist
We decided to go take this road, we decided to go on

- ACID

Reply With Quote
  #19  
Old 3rd February 2009, 08:30 AM
koumori's Avatar
koumori koumori is offline
RAINBOW Guardian

 
Join Date: Jan 2009
Location: Finland
Posts: 8,500
She's still in Hawaii?! @__@

I really hope she's recording a whole album..<33 T___T

If she's waking up so early to record, it means she's working extra hard! ^_~

I hope this album is as good as GUILTY and Rainbow..^-^
Reply With Quote
  #20  
Old 3rd February 2009, 08:32 AM
BoBo's Avatar
BoBo BoBo is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Feb 2007
Location: Bulgaria,Plovdiv
Posts: 2,118
10x for this
__________________
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:58 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.