TA message 561: powerfull concerts!

[aura~]

Hi ^^ Ayu is so happy with the power in her cocnerts!!

Japanese-French by cy@ayuangel.com
French-English by Me ^^

Long live ...
No. 561 20-06-2009 02h14

... members of the "TA"! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
What a great cohesion in the team! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
What wonderful spirit! (lol)


I love you aaaaaall! \ (^ O ^) / ♪



Well yes, 2-Yan, it's still not back! (explosion)




God that is fuuuuuunny! (> y <) ♪



Well, including top level members of "TA", tomorrow,
after tomorrow we will break eeeverything! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !


Tomorrow break the floor!

And after tomorrow, it is the roof that will be off!

It is a foregone conclusion!

I look forward (> y <)

________________________________________



Well a simply message.... she is full of power and so happy!!

[chloeM]

thanks for the translation~

breack on the floor? that um~~

[aura~]

^xD now it's right

[ren'ai]

lmao I hardly ever understand what Ayu is on about in her messages @_@
Thank you for posting!!

[TeeMo]

>.< Can't wait for her concert DVD!! THX for translation

[KarenPang]

thanks for the update

[Lee^ChaN]

thanks!
i think avex needs to spend more money to renovate each stadium after the concert

[pommy48]

lol i can just imagine ayu with a hammer and smashing everything XD

[aura~]

Originally Posted by pommy48

lol i can just imagine ayu with a hammer and smashing everything XD

LOOL yesss!

She is a destroyeeeer!!! xDD

[labello]

Thanks for posting the message~

[JackieRos]

ah yay thanks for this

[SolarAngel]

There's no 2nd wind with ayu. Itz windy all the way!!

[duque]

she looks SUUUUUUUUUUPEEEEER excited! XD thansk for the translation

[waterballoon]

I'm now 100% sure the new summer single will have a PV like Humming 7/4... @_@ Just hope it'll be better!

Thank you for translation!

[jbrat2219]

From the reviews in the tour thread, these concerts do sound powerful lol.

[nemesisyume]

lol thaanks for the translatiooon ~
the messages keep getting weirder

[maze]

thanks for translations walking.proud ^^

i want new single noooooow!!!!! = =

[AyUta]

Thanks. She sounds so hyper and excited!

[rookies]

Thanks for the translation.

[Handjan]

She is so funny and energetic.
Thanks for translation.