Ayu on Oriental Daily 3/2/05 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 3rd February 2005, 03:06 PM
extepan's Avatar
extepan extepan is offline
Mirror Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 12,337
Ayu on Oriental Daily 3/2/05

http://www.angelfire.com/ri2/extepan.../ayu050203.jpg

Copy and paste the url into your browser, clicking it doesnt work

Title:
beating two enemies Utada Hikaru & Amuro Namie
Hamasaki Ayumi is crowned the number 1 queen in japan's music industry

Japan's TBS show '? TV good morning' has recently conducted a poll for viewers to elect their 'number 1 queen in the history of japan's music industry'. Ayu has been crowned the number 1 throne among the highly talented singers, beating two major enemies Utada Hikaru & Amuro Namie. This is an encouragement for her after her career is said to be going downhill.

In the top 10, ayu and namie hold the 1st and 2nd position. the newcomer TiA is the black horse, holding the third place. Hikki got a surprising number 6.

the vocalist of Dreams Come True, nakashima, Misia, AIKO hold the 4th, 5th, 7th & the 8th positions. The two divas matsuda seiko and nakamori akina are tied at number 9 as they have the same number of votes.

the reason that Ayu won hikki by a mile is that hikki has concentrated her efforts in america. She has neglected the japanese market and lost the support of her fans. on the contrary, ayu's new arena tour '05 has already started in osaka, and she appeared in 9 different costumes. All the 240,000 tickets of the 26 shows are already sold out. ayu's status of being the queen is as sturdy as the mountains.

on the other habd, seiko and akina, who have not been appearing much lately, were invited to be guests of a TV entertainment show. they competed a game of bowling, thus creating a merry atmosphere as they have not worked with each other for a long time.
Reply With Quote
  #2  
Old 3rd February 2005, 04:14 PM
Cyria's Avatar
Cyria Cyria is offline
STEP you Protector

 
Join Date: Mar 2004
Posts: 9,096
It's nice to see something positive about Ayu in Oriental Daily.

Who is TiA? I can't remember coming across anything of hers.
Reply With Quote
  #3  
Old 5th February 2005, 08:42 AM
extepan's Avatar
extepan extepan is offline
Mirror Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 12,337
Quote:
Originally Posted by Cyria
It's nice to see something positive about Ayu in Oriental Daily.

Who is TiA? I can't remember coming across anything of hers.

i dont know who is TiA either, i have never heard of her

and Oriental Daily often has positive things about ayu. people just selectively remember the negative articles. that's how the mind works.

and asongforxx, i love your avatar!!!!!
Reply With Quote
  #4  
Old 3rd February 2005, 04:19 PM
lolo66 lolo66 is offline
independent Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 3,109
...the 2 arch nemesis???!! the newspaper still like to flame things up don't they... oh well

Last edited by lolo66; 3rd February 2005 at 04:31 PM.
Reply With Quote
  #5  
Old 3rd February 2005, 05:41 PM
~ayu-cake~
Guest
 
Posts: n/a
enemies, eh?

quote "the reason that Ayu won hikki by a mile is that hikki has concentrated her efforts in america. She has neglected the japanese market and lost the support of her fans"

riight, if that's true then why is she in like 6th?I doubt that thats reason
Reply With Quote
  #6  
Old 4th February 2005, 06:57 AM
lolo66 lolo66 is offline
independent Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 3,109
Quote:
Originally Posted by ~ayu-cake~
enemies, eh?

quote "the reason that Ayu won hikki by a mile is that hikki has concentrated her efforts in america. She has neglected the japanese market and lost the support of her fans"

riight, if that's true then why is she in like 6th?I doubt that thats reason
NOD! The Japanese acutally will all jump on broad to support that effort.
Reply With Quote
  #7  
Old 3rd February 2005, 09:03 PM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
heheheh nice news
thanks for translating
Reply With Quote
  #8  
Old 3rd February 2005, 09:22 PM
Larisa-chan's Avatar
Larisa-chan Larisa-chan is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: CT USA
Posts: 5,161
it's good to see that Ayu is number 1 <3 though the reasons for why she's at number 1 provided by the newspaper seem just a tad fabricated
Reply With Quote
  #9  
Old 3rd February 2005, 09:53 PM
Mirai Noah's Avatar
Mirai Noah Mirai Noah is offline
glitter Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Location: California, USA
Posts: 11,727
Thanks for the translation!

It's interesting that TiA is number 3...
__________________

There's never a day that I have to remember you because I never for a moment forgot you.
My LJ x Hitomi Shimatani @ LJ x Yuna Ito @ LJ x ayaka @ LJ x misono @ LJ
Reply With Quote
  #10  
Old 3rd February 2005, 10:27 PM
BlAcK_vElVeT's Avatar
BlAcK_vElVeT BlAcK_vElVeT is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Tennessee!
Posts: 63
Ah, thanks!~ ^.^ Enemies? Pfft....nice to hear about Ayu still ranking high, though...
__________________

AYU READY FOR THIS?
Reply With Quote
  #11  
Old 3rd February 2005, 10:52 PM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
who's Tia can anyone show me a link of her or a pic? cuz i cant find nething about her
Reply With Quote
  #12  
Old 3rd February 2005, 11:00 PM
Euroboy's Avatar
Euroboy Euroboy is offline
ayu-mi-x Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: NY, USA
Posts: 534
that's really cooool... yea-UH!

EDIT: yeah, who is TiA? is she any good? is TiA even a she? sorry..... don't mind my ignorance...
__________________

俺の人生MyLife
Reply With Quote
  #13  
Old 4th February 2005, 12:19 AM
elepop's Avatar
elepop elepop is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Canada
Posts: 12,113
And who was complaining about Ayu not being the #1 queen anymore already?

Ayu is still the best.
__________________

Girls' Generation is .

Reply With Quote
  #14  
Old 4th February 2005, 03:42 AM
Echiko's Avatar
Echiko Echiko is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: in my lovely cozy home!!
Posts: 1,995
^__^ that's awesome!!! WHOO~ Go ayu!! =D and I dunno who's TiA. XD
__________________


I always hear a voice calling my name.
I will think of you for ever and ever.

Reply With Quote
  #15  
Old 4th February 2005, 04:21 AM
mui-gei-tal's Avatar
mui-gei-tal mui-gei-tal is offline
BEST Initiate
 
Join Date: May 2004
Location: canada
Posts: 1,756
great news! GO AYU!

who the heck is TiA?
__________________


♥♥♥♥ 浜崎あゆみ ♥ 東方神起 ♥ 이효리 ♥ 中島美嘉 ♥ Super Junior ♥

Reply With Quote
  #16  
Old 4th February 2005, 06:41 AM
Hugo_Perry's Avatar
Hugo_Perry Hugo_Perry is offline
Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: I might be somewhere watching over you... And you might be the next one to be kill under me...
Posts: 679
Ahhh... It's really good to hear that Hamasaki Ayumi can really beat Hikaru Utada only when she wanted. I'm sure Hikaru Utada nut gonna let her do it, i guess. Hehehe...
__________________



Hugo Perry's Xanga



| !UPDATED! |

Reply With Quote
  #17  
Old 4th February 2005, 06:55 AM
lolo66 lolo66 is offline
independent Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 3,109
Quote:
Originally Posted by Hugo_Perry
Ahhh... It's really good to hear that Hamasaki Ayumi can really beat Hikaru Utada only when she wanted. I'm sure Hikaru Utada nut gonna let her do it, i guess. Hehehe...
I hope you're not trying stir up another Hikki vs Ayu Fans flame war... that's not gonna happen here.
Reply With Quote
  #18  
Old 4th February 2005, 11:54 AM
openingRUN's Avatar
openingRUN openingRUN is offline
ayu-mi-x Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: new haven, ct
Posts: 549
good news! thanks for posting
__________________
Reply With Quote
  #19  
Old 4th February 2005, 03:30 PM
Manross's Avatar
Manross Manross is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: SG/Aus
Posts: 399
thks for posting...glad to hear shes still the queen of j-pop
__________________
"So whatever results are waiting for us, It's nothing but the Destiny!!!!" - HEAVEN, AYU.



Thanks to truehappiness!
Reply With Quote
  #20  
Old 4th February 2005, 04:15 PM
Jennie Mae's Avatar
Jennie Mae Jennie Mae is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Location: San Francisco
Posts: 1,613
Thanks for the link!
__________________

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 05:32 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.