![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
|
[News] Wada AKiko commented about ayu's break up issue!
Wada Akiko talked about Ayumi Hamasaki's break up issue on her own TV Show!
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20...000020-spn-ent アッコがバッサリ「あゆのわがまま」 浜崎と長瀬の破局について、歌手の和田アキ子(57)は、14日放送のニッポン放送「アッコのいいかげんに 1000回」で「あゆのわがままのような気がする」と指摘。その上で「付き合っていてほしかった」と残念が った。浜崎が昨年10月、ロスでの仕事を終えて帰国する際に、長瀬が1泊3日の強行軍で現地まで迎えに行っ た話を例に挙げ「長瀬は本当にいいヤツ。大きなヤツ」。さらに、浜崎を孫悟空、長瀬をお釈迦(しゃか)様に 例え「長瀬はあゆを好きなようにさせてきた」と明かした。また、浜崎の今後について「当分、彼氏なんてでき ないのでは」と心配していた。 Translation by me (sorry if the translation looks crap) haha : Wada Akiko: Ayu's selfishness Singer, Wada Akiko (57) in her recent TV Show, 14th July yesterday talked about Ayu and Nagase's break up issue and commented, "I can feel Ayu's selfishness" and also said, "I wish that they could be together" About the issue that Nagase fetched Ayu from LA October last year, Wada praised Nagase, "He's really really a good person, a really nice person" and then she made a comparison by saying that Ayu is like a Sun Go Kong whereas Nagase is like a Mong Tong, "Nagase has always let Ayu does everything on her selfishness" At the same time, She also worried about Ayu's future that Ayu probably, can not have another boyfriend anymore. *Sun Go Kong and Monk Tong are both the characters of the Chinese's legend and by saying Ayu as Sun go Kong and Nagase as Monk Tong are like saying their both personalities which are Ayu is wild like Sun Go Kong and Nagase is a good person like Monk Tong. |
|
#2
|
|||
|
|||
|
whoah. well this woman seems very blunt adn *****y.
we know ayu is wild but she didn't have to put it that way ... |
|
#3
|
|||
|
|||
|
UGH THAT FRIGGIN WOMAN IS TRIPPIN'!
|
|
#4
|
|||
|
|||
|
That doesn't sound very nice o.o
|
|
#5
|
||||
|
||||
|
its her own right to say everything that she want...
i'm more concerned about ayu feeling...hopefully the truth will be reveal soon
__________________
|
|
#6
|
||||
|
||||
|
like she knows Ayu all that well really?
*shrugs* ah well, take it with some salt |
|
#7
|
||||
|
||||
|
what a loser.
Even if Ayu is selfish and all, the woman didn't need to express her opinion so publicly.
__________________
((Ayumi fan since 2000))
|
|
#8
|
||||
|
||||
|
ow x_x lol oh well Im sure ayu will be fine
__________________
![]() "Isn't it ironic that more people are interested in the maid rather than the queen of J-pop? Someone's losing their touch in the industry" |
|
#9
|
||||
|
||||
|
:-\ it does suck that ayu was with him for 7 years, and the chance of her finding another longterm BF have gone down...but i wouldnt elimate the possibilities. that woman is quite harsh, but oh well...that's high profile relationships for you.
|
|
#10
|
||||
|
||||
|
So, Ayu should have just stayed with him, even though she didn't love him? Wouldn't that in the end really hurt Nagase, too? I don't find that selfish at all....but whatever.
__________________
![]()
|
|
#12
|
||||
|
||||
|
Psh, okay, like this woman knows anything about what was going on in their private lives?!
__________________
|
|
#13
|
||||
|
||||
|
omg! wat a b****! she has no right to comment and judge Ayu, she doesn't even understand their relationship...
Ayu would never comment on other ppl's issues! Last edited by Qt Mashi; 16th July 2007 at 04:31 AM. |
|
#14
|
||||
|
||||
wada said that??? nooooooooo!!!! T_T, I love wadaaaaaa!!!!!!!!!!! T_T, yet she's and older woman with more wisdom u_u.go wada T_T
__________________
I'm back! as of 2018.09.16 Spoiler:
|
|
#15
|
||||
|
||||
|
This woman sounds very old fashioned. I don't blame her, I blame her elders.
|
|
#16
|
||||
|
||||
|
Wada Akiko is famous for her harsh criticisms, so I'm sure Ayu didn't take this comment too seriously. As a matter of fact, I think the reason why Akiko was able to say this is because they're close. Akiko and Ayumi has guest starred on eachother's shows, and they seemed like good friends. If Akiko didn't know Ayu well enough, I don't think she would've really said anything. But I'm a little confused..What's so selfish about her decision of breaking up with Nagase?
Last edited by OoxchocolatexmarblexoO; 16th July 2007 at 04:48 AM. |
|
#17
|
||||
|
||||
|
but we don't relli know who broke up with who, Tomoya could be the one who broke up with Ayu.
|
|
#18
|
||||
|
||||
|
wow...who knows what the real reason for the breakup is but you can't just blame Ayu... I hope that Ayu and Nagase get back together soon
__________________
![]() "Why should the world exist without me? That wouldn't be fair" http://www.new.facebook.com/profile.php?id=742893759 |
|
#19
|
||||
|
||||
|
__________________
|
|
#20
|
||||
|
||||
|
Quote:
Does anybody agree with the article?
__________________
|
![]() |
|
|
![]() |