make an ayu song w/ previous ones - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 28th November 2007, 05:16 PM
panda87's Avatar
panda87 panda87 is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2,021
make an ayu song w/ previous ones

let's make ayu hybrid songs, lyric-wise or whatever. i just thought, what if some songs were arranged differently. some lyrics go well with lyrics of other songs. some choruses go well with verses of other songs. i do this a lot involuntarily when i sing (in the shower, washing the dishes, cooking... or whenever i feel like it, lol). so i thought, why not? this could be interesting.

note: keep choruses from one song, versus from another, and the bridge... whatever song u wish. in other words, it's best just to use 2-3 songs to pull and paste together... ooh, and titles are optional b/c it's fun to guess what you put together =P

here's a short example of mine that i often catch myself singing together:

Hajimete atta hi wo Ima mo oboeteiru?
Tereta you ni kimi wa utsumuite
Me wo sorashite bakari datta ne
Sono shigusa wo totemo Itoshiku omou you ni
Natta no wa itsu no goro datta kana
Nanda ka natsukashii ne
- Yagate ikutsumo no kisetsu ga
Bokutachi no mae wo ashibaya ni toorinuketa

Aa itsu ka eien no nemuri ni tsuku hi made
dou ka sono egao ga taema naku aru you ni
_____________________________________
Translation (sounds great together so far!!!):

Do you remember the first day we met even now?
You looked abashed, hanging your head
And turning your eyes away
I wonder when such a manner became so dear to me
It makes me feel a little nostalgic
Don't you feel so?
- Many seasons have passed by
With quick steps since then

Ah I hope your smiling face is with me
until the day I fall into eternal sleep
Reply With Quote
  #2  
Old 29th November 2007, 03:31 AM
Chibi_Venus's Avatar
Chibi_Venus Chibi_Venus is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Location: Florida, United States
Posts: 5,176
This happens to me all the time! XD I'll be singing "Boys & Girls" one minute, then as soon as I hit the chorus I start singing "Trauma."

I'm not good at making lyrics up on the spot, only when it happens unintentionally. I sometimes mix up some songs because they might sound the same. ^^;;
__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 1st December 2007, 06:18 AM
terra's Avatar
terra terra is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: Indonesia
Posts: 5,147
I did that kind of thing too, and my sister sterted to 'wha....???' face towards me and then I realized I combined two songs.... I forgot what song but It happened sometime

What I remembered is that I mixed Do or Die with Hello (namie's)....
Reply With Quote
  #4  
Old 4th December 2007, 08:27 PM
Aga-chan's Avatar
Aga-chan Aga-chan is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Among cherry trees
Posts: 2,327
I did one, too. ^^

Quote:
GAME Over

Hora sukoshizutsu anata no nokoshita nukumori ga tokedashite
Zenbu kietara konna karada wa nan no imi wo motsu ka na
Itte Ja nakya Nukumori wo mata motomechau kara

Little by little the warmth you left me with is going out
If it's gone completely, what will my body mean?
Please tell me, because otherwise, I'll yearn for your warmth again


Ano hi nanika iikaketa
Yokogao mada oboeteru yo
Taisetsu datta ne
Naniyori mo mamotte itakatta

I still remember your profile
When you were about to say something on that day
It was a treasure, wasn't it?
I wished to protect it more than anything else


Ashita no imagoro ni wa wasureteru you na
Sono bashinogi no kotoba nante iranai
Itsumo yori sukoshi nagabikase sugita no
Daijoubu GEEMU nara mata sagaseba ii

"I honestly love you"

I need no makeshift words
Which I'll probably forget about this time tomorrow
I had made this game a little longer than usual
No problem, I'll be able to find another one

"I honestly love you"


Tsunaida te wo hodoku no wa
Omou yori mo kantan da ne
Namida kakushita ne
Mou nido to wa modorenai to

It's easier than we think
To let go of each other's hand
I hid my tears
We would never be as we were


Ashita no imagoro ni wa umaku waraeru
Sou maru de nanigoto mo nakatta ka no you ni
Itsu datte sou yatte aruite kita no ni
Kono GEEMU omou you ni sousa dekinai

"I can't smile without you"

I can smile naturally about this time tomorrow
As if nothing had happened
I've always walked in such a manner
But I can't control this game as I wish

"I can't smile without you"


Watashi dake samui wake ja
Nai koto mo wakatta no

I know it's not me alone
Who feels the cold


Ashita no imagoro ni wa wasureteru you na
Sono bashinogi no kotoba nante iranai
Itsumo yori sukoshi nagabikase sugita no
Daijoubu GEEMU nara mata sagaseba ii

I need no makeshift words
Which I'll probably forget about this time tomorrow
I had made this game a little longer than usual
No problem, I'll be able to find another one


Ashita no imagoro ni wa umaku waraeru
Sou maru de nanigoto mo nakatta ka no you ni
Itsu datte sou yatte aruite kita no ni
Kono GEEMU omou you ni sousa dekinai

"It's Over"

I can smile naturally about this time tomorrow
As if nothing had happened
I've always walked in such a manner
But I can't control this game as I wish

"It's Over"
__________________

「浜崎あゆみ」であること
”歌う”ということ
それは”生きる”ということ

SCawaii May 2008


矛盾だらけの こんな私でも
許されますか 教えてよ

浜崎あゆみ 「I am...」

Reply With Quote
  #5  
Old 4th December 2007, 10:59 PM
kotora's Avatar
kotora kotora is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 5,517
I always make these two songs together..

I am... Bold & Delicious
__________________


Put my mouth on the lyrics like CPR

Reply With Quote
  #6  
Old 5th December 2007, 04:12 PM
panda87's Avatar
panda87 panda87 is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2,021
two songs that i always link together too:

BOYS&GIRLS and STEP you... omfg... always always always... why why why? they just click and i'm like.... wait... what am i singing again?
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:17 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.