[Translation] TEAMAyu blog: 17 August "Nu--------------."

[Yoake]

omg!!
I thought she was crying.
She is so cute with her sad dog eyes.

[maikaru]

I think Chii-chan is Chiisa! Not Kayanochi~

Anyways, so cute pictures! I love.

[agashi]

she's like my pullip O.O

[Ayu_Ready]

she looks so tired :/

[yoshino]

Those picts are showing how big her eyes are! LOL.

Ayu needs more slp!!!

[Aderianu]

big eyes *_*
Ayu so funny =)

[Kazeyomi]

D: omg her eyes are too big. That's kinda.. scary lol.
This entry is pretty random, mermaid? and she said Ciao! :3 so cute.

thanks Misa-chan!

[JackieRos]

trying too hard

[panda♥]

i wish she wouldn't exaggerate her already huge eyes. :/

[rakeru]

Wh--what? What was that post?

[Bigtop]

I think she'd better take a break in 2011...

[Kagome-chan]

Originally Posted by koshka

and she said Ciao! :3 so cute.

This.
Ahaha Ciao XD

[yuki_unmei]

Lol, what a cute, random message!
and she's so frickin' adorable!!>.<
lol @ the magic of heavy eyeliner XDD
her hair kind of reminds me of how it was in 2006.

and she's STILL recording...? wow. o__o

thanks Misa-chan!♥

[dzinup]

Thanks for the translation!!! She looks so cute!!! !!!

[love in music]

I love these eyes, they're so HUGE and creepy. Anyone who thinks these are how big her real eyes are need to look at those recent a-nation pics. This is what extremely heavy eye make-up can do! It's pretty amazing tbh.

[Luja.]

Thaaaank you for translation once again!!

How cute she is..awww.. The last picture is adorably cute. New recording again? Woooow. Our workaholic lady. ...I so can't wait to see her on stage! Somehow this entry and all I read about her lately makes me want to go even more.

[taskinillusion]

Mermaid? Haha whaaat? She needs sleep!

[LastAngel]

I love her eye liner~

LOL...I call this new Ayu look...the "What did I do?" Look...Ayu-sama kawaii!! Tee hee! Arigatou, Misa-chan!!

[Suteisi]

She's crying? T_________________T !!!