|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#21
17th April 2003, 03:53 AM
|
|||
|
|||
|
@TeamAyu, they have a 56k version that's smaller for slower connections.
@Mimika, I'm sure that ayu-revo or some site will have it available soon! 
|
|
#22
17th April 2003, 05:07 AM
|
||||
|
||||
|
just some news on the cm
(credit: Connected with ayu) ÀرT¨B¡]ayu¡^¨C¦¸¬°Panasonic MD©ç¼s§i¡A³£·|¬°¤j®a±a¨ÓÅå³ß¡A¤µ¦¸·íµM¤£·|¨Ò¥~¡C ayu¤µ¦¸¤£¦ý¬ïÅSÂÀ¸Ë¡A¦Ó¥B¤W¨_ªºT«ò¹³ÁY¤F¤ô¤@¼Ë¤Q¤À ©Ê·P¡A¦ý¦b¹qµøª©ªº¼s§i¤¤¡A«o¤£¬O½æ§Ë©Ê·P¡A¦Ó¬O®i²{ ¦oªºÅå¤HÅé¤O¡C ¬°¨D¬ð¥XMDªº³t«×·P¡Aayu¦b¼s§i¤¤¤£°±¶]¼Ó±è¡Aªí_±¬Ý¨Ó«Ü²³æ¡A¦ý¾Éºt¬°¨DºÉµ½ºÉ¬ü¡A¼s§i©ç§¹ ¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A³s²Öayu_n¦b¼Ó±è¤W¶]¤F¤Q´X¦¸¡A¤£¹Layu¨Ã¨S¦³¦]¬°¶]¤W¶]¸¨¦Ó®ð³Ý¡AÁÙ»P¤u§@¤H_û¦³Á¿¦³¯º¡A§â¦b³õªº¤HÀ~¤F¤@¸õ ¡C Translation & summary: Ayu was running up & down the stairs for many times 'cus the director of the cm was looking for perfection. However, ayu doesn't seem tired at all, not even breathing quick. She was chichating with the staff all the way during the filming of the cm. (another proof that ayu is healthy healthy  )
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi  Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
|
|
#23
17th April 2003, 06:33 AM
|
|||
|
|||
|
and that's always good news
|
 |
|
|
 |
Linear Mode
