News from Avex Taiwan - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
Reload this Page News from Avex Taiwan
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 6th May 2003, 08:59 PM
mimika's Avatar
mimika mimika is offline
LOVE~Destiny~H-Initiate
  
Join Date: Oct 2002
Location: ibashou ga nakatta
Posts: 4,837
News from Avex Taiwan
source: Offical Avex Ayu Taiwan Site


05.05 ÀرT ¨B¡§§gÁ{¡¨¤j¨ÁµóÀY ¥úªö¹Ü¥Ø¡I¡I
·s§@¡uA§ç±¡ºë¿ï¡v³sÄò8¶gºÙÅQg-music_·¶³º]ªF¬vº]

¡§¶W¤j¡¨ÀرT ¨B±N¦Û§Y¤é°_²{¨_¤é¥»¤j¨Á¤ßÂN¾ô¡A¡§_ÁÀý¡¨¾ã_Ó¤j¨Áµó ÀY¡I¦Óºë¿ï¿è¡uA§ç±¡ºë¿ï¡v¦Û3¤ë¤U¦¯¦b¥xµo¦æ«á¡A¥Ø«e ¤w³sÄò8¶gÂͳsg-music_·¶³º]ªF¬vº]«a_xÄ_®y¡I
©ó2001¦~°_¶}©l¬°¤é¥»ªQ¤U¹q¾¹¥N¨¥ªºÀرT ¨B¡A¡§¼s§i¡¨·~ÁZ¦V¨Ó¬O¤@§â¸n¡I¤é«e©Ò¥N¨¥ªº¼Æ¦ì¬Û¾÷ ÁÙµw¬O³Q·mÁʨì¯Ê³f¡C¦Ó¬°¤F·f°t³Ì·s¤@©uªºMD_µÅT¼s§i ¡A³o¦¸§ó¯S¦a¿ï¦b¤j¨Á¾x°Ïªº¤@´É¤j¼Ó¥~Àð¤W¡A·f°_¤F°ª 31.2¤½¤Ø¡B¼e8.3¤½¤Øªº¶W¤j«¬¡§ÀرT ¨B¡¨¬ÝªO¡I

¬ÝªO¤WªºÀرT ¨B¡A¥ú¬OÁy³¡´N¦³3¤½¤Ø¡Ñ2¤½¤Ø¡A¦Ó¨_ªø§ó¬Oªø¹F30¤½¤Ø ¡C¨_¬ï¤¤ªÅ¹B°Ê¦ç¡BÅS¥X©Ê·P¸y½uªºÀرT ¨B¡A¥Ñ¤W©¹¤U_ÁÀý¾ã_Ó¤j¨ÁµóÀY¡AÅý¸g¹Lªº¸ô¤HµL¤@¤£³Q ÀرT ¨Bªº¥ú±m©Ò§l¤Þ¡C

¥t¥~¡AÀرT ¨B©ó3¤ë21¤é¦b¥xÆW©Ò±À¥Xªº¥X¹D¥H¨Ó²Ä¤@±i§ç±¡ºë¿ï¿è¡ uA§ç±¡ºë¿ï¡v¡A§ó¬O³sÄò8¶gÂͳsg-music_·¶³º]ªF¬vº]«a_x¡AÃÒ©ú¤FÀرT ¨B¤£¥i¾Ù°Êªº¾P°â¹ê¤O¡C

®Ú¾Ú¥»¶g³Ì·s¤½§Gªºg-music_·¶³º]¦¨ÁZÅã¥Ü¡AÀرT ¨Bªº¡uA§ç±¡ºë¿ï¡v©óµo¦æ_º¶g«K¥ß§Y¹Ü¤Ug-music_·¶³º]ªF¬vº]«a_x¡A¨Ã¤@¸ô¿W¥e÷´ÀY¡AºÙÅQªF¬vº]«a_xÄ_®y¹F¨â_Ӥ뤧¤[¡F¥Ø«e¾P°â¤w¸g¬ð¯}8¸U±i¡A¥B¼Æ¦r¤´¦b«ùÄò¦V¤WÃkª@¤¤¡ C

°£¦¹¤§¥~¡AÀرT ¨B©ó¥h¦~1¤ë¦b¥x±À¥Xªº²Ä¥|±i_ì³Ð±M¿è¡u°ß§Ú¬O°Ý¡K¡v¡ A§ó©ó¤é«eºaÀò¥xÆWIFPI¡]°]¹Îªk¤H°ê»Ú°Û¤ù·~¥æ¬y°òª÷·|¡^ªº¾P°âªÖ©w¡AÀò¹{3¥Õª÷+ 1ª÷ªº»{ÃÒ¡A¦¨¬°2002¦~¥xÆWºZ¾P²Ä¤@¦WªºªF¬v±M¿è¡A¤]ÅýÀرT¨B¦¨¬°¥þ¥x°ß¤@Àò±o¡§»{ÃÒ¡¨ªºªF¬v¤Ñ¦Z¡C¦Ü©ó¥h ¦~©³©Ò±À¥Xªº²Ä¤_±i_ì³Ð±M¿è¡uÀدɱm_i¡v¡A¥Ø«e¦b¥x¾P °â¤]¤w¬ð¯}11¸U±i¡F¦b¥xÆW°Û¤ù¥«³õ¹¡¨üSARS¤Îµsª©¸v_hªººG ¿F±¡ªp¤U¡A_Ó¤H¾P°â¦¨ÁZ¤@ªK¿W¨q¡A¿W¼µ¥xÆWªF¬v°Û¤ù¥« ³õ¡I

Translation & Summary:

Ayu has been the best selling jpop artist in Taiwan with record sales well above all other jpop artists.

Ayu's Ballad is number one on Taiwan's g-music jpop chat for 8 weeks consecutively!! It has sold over 80,000 copies in Taiwan and the numbers are still growing.

Ayu's I am... had also won the Taiwan IFPI award to be the best-selling jpop album in Taiwan in 2002. This makes ayu the only officially recognized "jpop queen" by the taiwanese music industry.

Also, RAINBOW had sold over 111,000 copies in Taiwan.
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi




Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Reply With Quote
  #2  
Old 6th May 2003, 09:02 PM
rainbow_momiji™ rainbow_momiji™ is offline
Initiate
  
Join Date: Mar 2003
Location: United Kingdom
Posts: 3,309
WEEE!! conrats to ayu! thanks fro the info mimika
__________________



All of the moments that already passed
We'll try to go back and make them last
All of the things we want each other to be
We never will be
And that's wonderful, and that's life
And that's you, baby
This is me, baby
And we are, we are, we are, we are
Free
In our love
We are free in our love...

Nelly Furtado ~~ TRY
Reply With Quote
  #3  
Old 6th May 2003, 09:09 PM
Grantith Grantith is offline
independent+ Advisor
  
Join Date: Aug 2002
Location: Los Angeles, CA
Posts: 784
That's very cool! Thanks for the article Mimika!!! I'm glad to see that she's still popular outside Japan.
Reply With Quote
  #4  
Old 6th May 2003, 09:17 PM
Takke's Avatar
Takke Takke is offline
still alone Initiate
  
Join Date: Aug 2002
Location: Sweden - Stockholm
Posts: 2,555
ahhh thanks for the info mimika!
__________________







Reply With Quote
  #5  
Old 6th May 2003, 10:10 PM
Masamune's Avatar
Masamune Masamune is offline
from your letter Initiate
  
Join Date: Jan 2003
Location: Barcelona,Spain
Posts: 408
arigatou ne .mimika!!!!!
__________________

Reply With Quote
  #6  
Old 6th May 2003, 10:13 PM
mimika's Avatar
mimika mimika is offline
LOVE~Destiny~H-Initiate
  
Join Date: Oct 2002
Location: ibashou ga nakatta
Posts: 4,837
Quote:
Originally posted by Grantith
That's very cool! Thanks for the article Mimika!!! I'm glad to see that she's still popular outside Japan.
ayu is actually very popular in hongkong, u can see lots of girls dressin up like her in the streets, and uraayu is actually taken in hongkong, and i believe shez popular in china too, else they wouldn't ask her to be the spokeperson of the 5th Season Drink, ayu's pay for a cm is VERY expensive u know~

so i'd say ayu is popular in many parts of asia outside of japan
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi




Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Reply With Quote
  #7  
Old 6th May 2003, 11:31 PM
tetsuo69's Avatar
tetsuo69 tetsuo69 is offline
Initiate
  
Join Date: Apr 2003
Location: New York City
Posts: 3,386
yup i want her to turn world wide so she can do tour in our home countries ^_^
Reply With Quote
  #8  
Old 6th May 2003, 11:36 PM
Chireresu's Avatar
Chireresu Chireresu is offline
Daybreak Initiate
  
Join Date: Dec 2002
Location: America
Posts: 2,699
Such a great success for Ayu.I suppose she is quite proud of herself for such an accomplishment.
__________________


Vo. ちい → " えへへ・・・ ☆underconstruction "

♥
Reply With Quote
  #9  
Old 6th May 2003, 11:44 PM
mimika's Avatar
mimika mimika is offline
LOVE~Destiny~H-Initiate
  
Join Date: Oct 2002
Location: ibashou ga nakatta
Posts: 4,837
i think datz why shez learning english ^_^ 'cus she wanna communiate with her non-japanese fans better!!
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi




Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Reply With Quote
  #10  
Old 6th May 2003, 11:50 PM
Yuki's Avatar
Yuki Yuki is offline
ever free Initiate
  
Join Date: Feb 2003
Location: Washington
Posts: 1,263
Ah, what a great accomplishment for Ayu. ^_^ Gettin' the attention of Japanese fans, than the Chinese, than the rest of the world.
__________________


Imagination Ayu
Thanks to alphanumeric
AIM: Yukinocutie
Reply With Quote
  #11  
Old 7th May 2003, 12:29 AM
appears's Avatar
appears appears is offline
Connected Initiate
  
Join Date: Mar 2003
Location: 獨逸
Posts: 2,370
ayu wa sekai seifuku hajimaru zo
__________________

A Song for XY
煽動、戦争、懺悔、告解、欺瞞、謎、愛、そして別離…。


歩き続ける　唄い続ける　辛い現実が　そこに待ってても　必ず行くよキミはきっと　キズつきながら　そして 　悲しみながら　喜びながら　進むべき道は　ひとつだから
Reply With Quote
  #12  
Old 7th May 2003, 03:47 AM
jkm444's Avatar
jkm444 jkm444 is offline
SCAR Initiate
  
Join Date: Feb 2003
Location: USA
Posts: 1,541
omedetoo gozaimasu to Ayu!
Reply With Quote
  #13  
Old 7th May 2003, 03:57 AM
Cientifik's Avatar
Cientifik Cientifik is offline
too late Initiate
  
Join Date: Apr 2003
Location: Hyrule
Posts: 813
Next for Ayu is the US. If she becomes famous here theres no stopping her!
__________________

Xanga

And it never stops...
Reply With Quote
  #14  
Old 7th May 2003, 04:16 AM
y2687
Guest
  
Posts: n/a
GO AYU! I hope she'll dominate the whole international music world someday
Reply With Quote
  #15  
Old 7th May 2003, 05:21 AM
PinkSock's Avatar
PinkSock PinkSock is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Oct 2002
Location: California
Posts: 762

she's doing so well in the chinese market! I guess the U.S. must be the next challenge for her!
I hope she does well!
Reply With Quote
  #16  
Old 7th May 2003, 09:11 AM
angela's Avatar
angela angela is offline
Initiate
  
Join Date: Nov 2002
Location: o.O aÿü.röx O.o
Posts: 3,327
arHhhhh..... thanks for the news~
__________________



Thanks to Chriskay for the avatar & signature
Reply With Quote
  #17  
Old 7th May 2003, 09:38 AM
destiny_ayu's Avatar
destiny_ayu destiny_ayu is offline
my name's WOMEN Initiate
  
Join Date: Sep 2002
Posts: 6,436
Congrats to ayu...
__________________

Reply With Quote
  #18  
Old 7th May 2003, 09:52 AM
miruku's Avatar
miruku miruku is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Nov 2002
Location: Everywhere Nowhere
Posts: 2,112
YEAH!!
GO AYU!!!
__________________
Reply With Quote
  #19  
Old 7th May 2003, 01:18 PM
a_yu_volution's Avatar
a_yu_volution a_yu_volution is offline
appears Initiate
  
Join Date: Dec 2002
Location: Kuala Lumpur
Posts: 1,070
omedetou to her....
__________________
[IMG][/IMG]
Reply With Quote
  #20  
Old 7th May 2003, 04:28 PM
AyuTrance's Avatar
AyuTrance AyuTrance is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Aug 2002
Location: Malaysia
Posts: 793
great news...
congrats,Ayu!
__________________
-I don't know you and I doubt I ever will,

but it is because of people like you,

that I have chosen love in my life-

[A]re [Y]o[U] TRANCE?
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 04:31 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.