Tomoya & Ayu: The truth

[SurrealDreams]

This is a newspaper article, it is originally in Chinese from AYU-JEWEL-BOX, and here is a translation.

---------------
The Jpop princess Ayumi Hamasaki may reveal on television that she may get married. Last month it was reported that Ayumi Hamasaki and TOKIO's lead singer Tomoya Nagase broke up, another report recently is that their relationship is still going, so what exactly is going on for the princess?

Ayumi Hamasaki in the summer of 2001, sparked off the relationship, which she later revealed to her fans in her own official webpage. Later everyone found out that the boyfriend was the popular lead singer from TOKIO, Tomoya Nagase. One year later, magazines reported that Ayumi Hamasaki had an affair with Ryoko Hirosue's ex-boyfriend. Ayumi Hamasaki said in her webpage that it was certainly not true. February this year, the Japanese media reported in the evening newspapers she and Nagase went to Disneyland. In April, the media reported that the two have not been to the restaurant they usually go to, which is possible they have broken up.

Ayumi Hamasaki noticed that report. A few hours later, she explained to her fans at her online club about the matter, and asked her fans to believe that if anything happens, she will definitely explain to her fans first. From her honest character, she should not be lying to her fans about her relationship with Nagase is still going good.

In early March this year, Ayumi Hamasaki in the Fuji Television Channel being the host of the "AYU READY" programme, she revealed that she was not a person to delay marriages, and also said when she is going to get married, it would most likely not to be delayed.
---------------

Source: AYU-JEWEL-BOX http://jewel.ahsforum.org/news.htm