Ayu's DIARY entry for 14/09/2009 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 18th September 2009, 07:47 AM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
Ayu's DIARY entry for 14/09/2009

[Ayu's Diary] 14.09.09

Slowly,
14 September 2009 2:37 AM


shall I make my entrance?
Where are we? The correct answer to the riddle!
Before that, sharing photos on my diary.
First~, since coming here, the custom has been everyone going to study♪

Ah, by the way, this is from day before yesterday.



Afterward, we went to the place we love to stay♪
That is, whenever we come here, we sit in the same spot.



Because ...



I just can't give up this nighttime view.
No, "Can't give up no matter what~"* is what it is.
Afterwards, I get closer so I can steadily soak up the night view.



Let's see-----------



Look closer-----------.
And...

Huh?



The fountain!!!

Break time!
Most recently, when night falls, a rabbit frequently appears.
Or someone trying very hard to imitate one. ↓



Subunny!(/pink)**
I guess he kinda looks like a store manager somewhere. lol
I guess he kinda looks out of place with the bunny ears. lol
Clever. ☆
Well, back to the journaling.
Here's me going to yesterday's study meeting~♪



Afterward, we always go to a different restaurant.
We get this beautiful night view from where we stay☆
We can see nothing but this all the time, it's so incredibly cool~!!!!



With Kayanocchi ♡



With Boy-tachi*** and Yamamoto-kaicho who invited us to this place



I said to Tou-san, "Somehow it's like a store, lol" but I meant it as a compliment.
Moving to the dinner table, everyone drank**** together.



I'm digressing, but during the toast, Su-san was addressing us, but this time the speech was,

"To us, who sparkle more than this million dollar night view!☆"

Such a great MC. His speech was very different.

...Huh???

Oh yeah, where I am right now. I forgot to write that.

But I'm so busy packing now. The answer is at the dancers' and Sou's blogs, so you can check there~. (Depending on other people to do my work for me
Alrighty, I'll be back later!

*"Sokontoko yuzurenai." Lyrics from Rule. Ha ha ha.

**Subaru dressed as a bunny. Subaru plus Bunny equals Subunny. Ayu calls him "Usasuba" (Usagi + Subaru). I dunno why I decided to translate this. lol

***She says "Danshi-zu" here.... Japanese "Danshi" plus english "s" for the plural. So I switched the languages around and said "Boy-tachi".

****Kanpai! haha





Credit: Gaijin Kanpai
Shared by Ayu's Story




My God, she looks gorgeous in this post..
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
 

Tags
ayu's diary, team ayu


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:59 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.