"CAROLS" Performance: What Does This Word Means? - Ayumi Hamasaki Sekai

"CAROLS" Performance: What Does This Word Means? - Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai

· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·

		Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries
"CAROLS" Performance: What Does This Word Means?

Notices

Forum Downtime 2017

AHS on Social Media

Prev

Previous Post

Next Post

Next

#1

Old

26th December 2010, 05:11 PM

zaqwanbadli zaqwanbadli is offline

zaqwanbadli is offline

poker face Initiate

Join Date: Dec 2009

Location: surrealand

Posts: 79

"CAROLS" Performance: What Does This Word Means?

http://www.youtube.com/watch?v=dfd7uFRrV8c

Listen to 1:23.

She sang "soshite", even the lyrics were written so.

It supposed to be "yagate".

Any native Japanese or anyone who's good in Japanese mind telling me what it means?

It's been bugging me.

Thank you, fellow Ayu fans!

Reply With Quote

Tags

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

All times are GMT +1. The time now is 05:29 PM.