Is Ayu nicknamed "Candy Candy"? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 30th October 2011, 02:02 PM
LONJJONG LONJJONG is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jul 2011
Location: Singapore / Indonesia
Posts: 1,306
Is Ayu nicknamed "Candy Candy"?

The searching turns error.

So I was watching Chibi Maruko-chan Live Action and when Maruko met her partner, her partner said "Do you think I look like someone else? Yes, I look like Candy Candy" but the subtitle said... "I look like Ayumi Hamasaki".

So is Candy Candy her nickname? so the subber put Ayumi Hamasaki instead of Candy Candy?




I only know that she's nicknamed something like... Dotakyan?
__________________
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 05:19 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.