![]()  | 
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · | 
| 
		 
			 
			#1  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
			
			 
				
				Is "Don't look back" Indian?
			 
			
			
			Does anyone know if the song itself draws from the Indian culture? Or is it more of a Middle East sound? 
		
		
		
		
		
		
			Also the fantastic live performance at AT 2010... I always thought the song was Indian, and her dress was very Indian-inspired, yet the dancers at the beginning looked pretty Arabic imo, so is the performance inspired by Indian culture or the Middle East culture? 
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO  | 
		
  | 
	
		 | 
![]()  |