[Tabloids Translation] Ayu Under Fire for a-nation Performance

[happiholic★]

Honestly, guys. I don't think it's haters or people who think that Ayu is setting a bad example by not retiring who are writing these articles to attack her. She's just the Queen and there for her name will always sell papers. Kuu has a hubby and baby without retiring, but no one bashes her. I would say its because she never achieved the level of success Ayu did, so her "fall" isn't as dramatic, and therefore won't sell as many papers. Clam down with the crazy theories, guys. Don't make Ayu fans seem like a sour bunch. You gotta roll with the punches like Ayu herself does.