[2003] Ayu bought over 70 pairs of shoes in LA

[mimika]

ÀØ ±T ¨B (Ayu) ¦_ «e ¬° _º ±i ±¡ ºq ºë ¿ï ¤j ºÐ ¡m A Ballads ¡n ±M µ{ »· _u ¬ü °ê ¬¥ §ü ÁF ¶i ¦æ ¿ý _µ ¤u §@ ¡A ¦Ó ¤@ ¦V ³g è° ·R ª±
§Î ¶H ªº Ayu ¡A ¦b ¬¥ §ü ÁF ·í µM ¤£ ·| ©ñ ¹L ¦æ µó ÁÊ ª« ªº ¾÷ ·| ¡A ¾Ú »D ¦o ¦b ·í ¦a ¤@ ¤f ®ð ¶R ¤U ¤C ¤Q ¹ï ¾c ¡A ¦b ¦o º¡ ¸ü ¦Ó
Âk ªº ¦P ®É ¡A «o Ãø ¬° ¤F ¤G ¤Q ¦W §U ¤â _n ´À ¦o ¡u ®¾ ¡v ¾c ¡C

Ayu ·¥ ¬° _« µø ³o ±i ±¡ ºq ºë ¿ï ¤j ºÐ ¡A ¤£ ¦ý ¤½ ¶} ¦V ºq °g ¼x ¨D ºq µü ÆF ·P ¡A ÁÙ §â ¤Q ¸U «Ê ¹q ¶l ³v ¤@ ¹L ¥Ø «á ¦A §¹ ¦¨
¡m Rainbow ¡n ªº ºq µü ¡A ¤µ ¦¸ ¤S ½ °Û ªQ ¥ô ¨¦ ¥Ñ ¹ê ·í ¦~ ¦W ¦± ¡m ¨ò ·~ ¼g ¯u ¡n ¡A ¥H ªï ¦X ¤é ¥» §Y ±N ½ñ ¤J ²¦ ·~ ©u ¸` ¡C
¦P ®É ¤S ±N ¡m YOU ¡n ¡B ¡m A SONG FOR XX ¡n µ¥ ¦h _º  §@ ¶i ¦æ _« ·s ²V _µ ¡A §ó »· _u ¬¥ §ü ÁF Äé ¿ý ºq ¦± ¡C

¦P ¤@ ´Ú ¶R ¦h ºØ ÃC ¦â
Ayu ¤µ ¦¸ ¬¥ §ü ÁF ¤§ ¦æ °£ ¤F ¿ý _µ ¤u §@ ¤§ ¥~ ¡A ÁÙ ¶¶ ¹D ²K ¸m ¤F ¤£ ¤Ö ¬K ©u ·s ¸Ë ¡C ¤@ ¦V ¥X ¤â Áï ºï ªº Ayu ¡A ¦b ¬¥ §ü ÁF
¨g ±½ ¤C ¤Q ¹ï ¾c ¡C Ãø ±o §ä ¨ì ¤ß ¤ô è° ¾c ¡A Ayu ¤@ ¥y ¡G ¡u §Ú Áé ·N ©O ¹ï ¡A ·Q _n ®Í ËÝ ¦h °¦ ¦â ¡I ¡v ©ó ¬O ¥G ¤@ ¦¸ ¹L ¶R ¤U
¤_ ¡B ¤» ¹ï ¦P ´Ú ¤£ ¦P ¦â ªº ¾c ¡A ¦p ¬O ªÌ ¦@ ¶R ¤U ¤C ¤Q ¹ï ¡C ²³ ©Ò ©P ª¾ ¡A Ayu ¨_ Ãä ªº §U ¤â _Ý «O ¥À ¦³ ¤T ¡B ¥| ¤Q ¤H ÄÝ ¶¢
¨Æ ¡A ¦ý ¤µ ¦¸ ³æ ¬O ¶R ¾c ¡A Ayu ¤w °Ê ¥Î ¤F ¤G ¤Q ¤H ´À ¦o ¡u ®¾ ¡v ¾c ¡A ¤k ¤ý ªG µM ¹s ªÙ ¤£ ¦P ¡C

source: Ayu-revo newsgroup

summary and translation:

Recently when Ayu when to LA to record A Ballad, she bought over 70 pairs of shoes, many of which are of the same style but different colours, more than 20 staffs carry the shoes for her

Ayu has put many effort into preparing A Ballad and she read every single one of the letters writen by fans for RAINBOW lyrics, thatz more than 100000 letters!! (too bad i didn't write to ayu.....*sigh*)