[Tutorial] How I made it to Tokyo and Arena Tour 2006 (thread #2)

[telethrow]

Hi everyone! I am trying to get tickets from eplus.jp
This question is for SunshineSlayer since she has gotten tickets from here before but if any of you guys know the answer please reply. Thanks.
As I am registering, I selected to pay with my visa credit card but then I get a message saying that my card is incorrect or currently unavailable. Did anyone esle have the same problem? My credit card is from a US bank and is a Visa.
And I tried to use google translate to translate this word but I still don't understand it, if anyone can help tell me what it means: "生月日". Thanks!