'Memorial Address' image in Chinese article - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
Reload this Page 'Memorial Address' image in Chinese article
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Notices

Reply
Page 2 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 7th December 2003, 08:17 AM
gakkun's Avatar
gakkun gakkun is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Australia
Posts: 1,925
Umm..just to clarify the last paragrah, basically it says although Ayu hoped to win the Gold Disc award with forgiveness, it seems that No way to say, a ballad of similar style as past successes Dearest and Voyage, which were all released at winter time and made similar sales, has a better chance of winning the award.

yep.~ (was that a paragraph or a sentence? lol)
Reply With Quote
  #22  
Old 7th December 2003, 08:31 AM
mimika's Avatar
mimika mimika is offline
LOVE~Destiny~H-Initiate
  
Join Date: Oct 2002
Location: ibashou ga nakatta
Posts: 4,837
Quote:
Originally posted by BrightLight
LOL "Xiao Bu" ahahaha... I thought the Hong Kong news media always calls ayu "Bu Jie"~
this isn't from hongkong...itz a taiwanese newspaper!
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi




Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Reply With Quote
  #23  
Old 8th December 2003, 02:22 AM
tl1029530921's Avatar
tl1029530921 tl1029530921 is offline
theme of a-nation '03 Initiate
  
Join Date: Oct 2003
Location: Chicago!
Posts: 4,810
bu jie...lol, i lyke dat^^
__________________

XANGA
Reply With Quote
  #24  
Old 8th December 2003, 03:09 AM
Findlay's Avatar
Findlay Findlay is offline
Endless sorrow Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Posts: 1,808
Quote:
Originally posted by tl1029530921
bu jie...lol, i lyke dat^^
LOL I know, the funnier thing is the how they call Hikki "Guang Mei", ayu's older while Hikki's the younger...
Reply With Quote
  #25  
Old 8th December 2003, 04:27 AM
Nu-NRG's Avatar
Nu-NRG Nu-NRG is offline
Over Initiate
  
Join Date: Mar 2003
Location: Toronto:
Posts: 3,886
yea personaly i don't like "Bou Je" make ayu sounds......old and abit rude too....
i like the taiwan version "Xiao Bu" or "Siu Bou" that makes ayu sounds cute and young just like nihongo AYU-CHAN
__________________



~Turn out the light~Turn up the bass~I wanna be front and center~Bring on the night~

Reply With Quote
Reply
Page 2 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 03:56 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.