Misheard Lyrics ～Part II～ - Page 11 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat
Reload this Page Misheard Lyrics ～Part II～
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Notices

Reply
Page 11 of 23 « First 910 11 121321 Last »
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 21st March 2010, 12:06 AM
Teppei-chan's Avatar
Teppei-chan Teppei-chan is offline
SURREAL Initiate
  
Join Date: Aug 2008
Location: Germany/Iceland
Posts: 1,562
alan - Xin Zhan ~Red Cliff~
Missheard: Don't cry chang shei pa ye chang
Real: tong kuai yi chang shei pa ye chang
Reply With Quote
  #2  
Old 21st March 2010, 12:45 PM
ville's Avatar
ville ville is offline
End of the World Initiate
  
Join Date: Jun 2008
Location: finland ~ tampere city
Posts: 1,492
Morning Musume ~ Koko ni Iruzee

Real : Wow Wow Wow minna lonely Boy & Girls
Wow Wow Wow Wow Wow
(Here is Wonderland)

Misheard : Wow Wow Wow minna lollipop Boy & Girls
Wow Wow Wow Wow Wow
(He is the Wonderland)
Reply With Quote
  #3  
Old 24th March 2010, 11:52 AM
wildconnetta's Avatar
wildconnetta wildconnetta is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Location: In Jpop land (UK)
Posts: 2,057
Ayumi Hamasaki - STEP you (Panasonic version)

Real - 1,2,3,4
Misherad - 1,2,See saw

Ayumi Hamasaki - STEP you (Album/Single Version)

Real - 1,2,3,4
Misheard - 1,2,Freefall
__________________

///crystal-castles\\\
///made-by-yoake\\\
///alice+ethan\\\

Quote:
Originally Posted by Lana Del Rey
Yes, I am f--king crazy. But I am free.

Reply With Quote
  #4  
Old 24th March 2010, 06:15 PM
noisy_harmony's Avatar
noisy_harmony noisy_harmony is offline
winding road Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Posts: 7,456
Quote:
Originally Posted by Cherrilove View Post
Ayumi Hamasaki - STEP you (Panasonic version)

Real - 1,2,3,4
Misherad - 1,2,See saw

Ayumi Hamasaki - STEP you (Album/Single Version)

Real - 1,2,3,4
Misheard - 1,2,Freefall
I always hear 1, 2, street for you and me
__________________
icon by rocket_girls at lj
Reply With Quote
  #5  
Old 24th March 2010, 04:35 PM
ストロボ・EdGE's Avatar
ストロボ・EdGE ストロボ・EdGE is offline
Memorial address (take 2 version) Initiate
  
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,670
Well it's not Asian but when the early leaks of Lady Gaga's Bad Romance surfaced, I was convinced that at the beginning she said "Won't you be rubbin' my ass" when I later found out it was "Want your bad romance".
__________________
un asterisco
en la palma de mi mano,
una acotacion
de tu puńo y letra
Reply With Quote
  #6  
Old 25th March 2010, 09:00 AM
terra's Avatar
terra terra is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: Indonesia
Posts: 5,147
SNSD - Run Devil Run

Real - Behind the phone
Misheard - Behind the pond
Reply With Quote
  #7  
Old 30th March 2010, 09:03 AM
wildconnetta's Avatar
wildconnetta wildconnetta is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Location: In Jpop land (UK)
Posts: 2,057
Ami Suzuki - climb up to the top

Real; IDK
Misheard: POO IT OUT I CAN'T STOP IT! IT'S HALF-ASSED! CLIMB UP TO THE TOP!
__________________

///crystal-castles\\\
///made-by-yoake\\\
///alice+ethan\\\

Quote:
Originally Posted by Lana Del Rey
Yes, I am f--king crazy. But I am free.

Reply With Quote
  #8  
Old 30th March 2010, 01:08 PM
NintendoHTF1242's Avatar
NintendoHTF1242 NintendoHTF1242 is offline
Secret Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: Heartplace
Posts: 11,101
Quote:
Originally Posted by Cherrilove View Post
Ami Suzuki - climb up to the top

Real; IDK
Misheard: POO IT OUT I CAN'T STOP IT! IT'S HALF-ASSED! CLIMB UP TO THE TOP!
I always heard Poop It Up lol
__________________
Tumblr
Reply With Quote
  #9  
Old 30th March 2010, 02:22 PM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
Quote:
Originally Posted by Cherrilove View Post
Ami Suzuki - climb up to the top

Real; IDK
Misheard: POO IT OUT I CAN'T STOP IT! IT'S HALF-ASSED! CLIMB UP TO THE TOP!
OMG this is so funny
__________________


||Youtube||Twitter||


set made by apple-pi

Reply With Quote
  #10  
Old 30th March 2010, 01:00 PM
nanakopy87's Avatar
nanakopy87 nanakopy87 is offline
INSPIRE Initiate
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 5,988
ayumi hamasaki - Don't Look Back

misheard : doroba
real : don't look back
__________________


Reply With Quote
  #11  
Old 1st April 2010, 03:09 AM
ayuinh.k? ayuinh.k? is offline
Boys & Girls Initiate
  
Join Date: Jan 2009
Location: Toronto, Canada
Posts: 600
Quote:
Originally Posted by nanakopy87 View Post
ayumi hamasaki - Don't Look Back

misheard : doroba
real : don't look back
doroba LOL

i heard: done run bad
Reply With Quote
  #12  
Old 30th March 2010, 08:50 PM
R_Hikki's Avatar
R_Hikki R_Hikki is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Mar 2006
Location: Toronto, Canada
Posts: 761
Namie Amuro - Indy Lady

Misheard: Here's what you can do for me, think I am snow
Real: Here's what you can do for me, thinkin I am snob

This song has all kinds of Engrish going on.
Reply With Quote
  #13  
Old 31st March 2010, 12:09 AM
mcluva420's Avatar
mcluva420 mcluva420 is offline
Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: FUNKY TOWN ♪
Posts: 4,399
Son Dam Bi - Cry Eye

misheard: Taj Mahal
Real: crush my heart
__________________




~YouTube&twitter&Blog&Funny ScreencapsI+II+III~
::tumblr::

Reply With Quote
  #14  
Old 2nd April 2010, 12:35 PM
cavonzia's Avatar
cavonzia cavonzia is offline
Two of us Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: .....castle in the mist.....
Posts: 231
^ looks like a lot of miss heard from ayu's don't look back song ( i heard it like "tum tak" kind of indian instrumental said in words)

other:
alan - my life
real: my life for you
miss: my life fuyu
Reply With Quote
  #15  
Old 2nd April 2010, 08:40 PM
wildconnetta's Avatar
wildconnetta wildconnetta is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Location: In Jpop land (UK)
Posts: 2,057
Ayumi Hamasaki - Don't look back

Real: Don't look back
Mis: Don't rook bark

ICONIQ - Like A Virgin

Real: I made it through the wilderness
Mis: I made it through the weirdness

Real: I was sad and blue
Mis: I was rad and broo

Real: You make me feel, yeah you make me feel, I got nothing to hide
Mis: You make me fear, yeah you make me fear, I got nothing to hide
__________________

///crystal-castles\\\
///made-by-yoake\\\
///alice+ethan\\\

Quote:
Originally Posted by Lana Del Rey
Yes, I am f--king crazy. But I am free.

Reply With Quote
  #16  
Old 3rd April 2010, 10:13 AM
R_Hikki's Avatar
R_Hikki R_Hikki is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Mar 2006
Location: Toronto, Canada
Posts: 761
Koda Kumi - Tsuki to Taiyou

Misheard: Choose me, sell me, every day, every night
Real: Choose me, tell me, every day, every night

Doesn't "sell me" make more sense though?

Koda Kumi - Venus

Misheard: Black as the darkness, she was going no where man said
Real: Black as the dark night she was, Got what no-one else had
Reply With Quote
  #17  
Old 5th April 2010, 01:23 PM
terra's Avatar
terra terra is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: Indonesia
Posts: 5,147
I heard Uh-ah in Don't look back as Don't look back ~_~
Reply With Quote
  #18  
Old 10th April 2010, 01:20 PM
Misato's Avatar
Misato Misato is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: May 2007
Location: Germany
Posts: 389
Dream - Music is my thing

Misheard: Clean my bed...(clean my bed)
Real: Ring my bell...(ring my bell)

XDD
__________________

Reply With Quote
  #19  
Old 11th April 2010, 01:12 PM
wildconnetta's Avatar
wildconnetta wildconnetta is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Location: In Jpop land (UK)
Posts: 2,057
Lee Hyori: U-Go-Girl

Real: Girl, girl, hey you go girl, datdatdatdatdat girl
Girl, girl, hey you go girl, babybabybabybabybaby girl×2
Hey I like datdatdatdat girl
And let me see you bring it backbackbackback girlOkay! I like datdatdatdat girl
And let me see you bring it backbackbackbackback girl

Misheard: Grr, grr, hey ugo grr, datdatdatdatdat grr
Gall, gall, hey Hugo Gall, babybabybabybaby gall×2Hey I like datdatdat grr
And let me see you bring it backbackbackbackback grrOkay! I like tatatatataco and let me see you bring it papapapapaco×2

(Blue is guy, pink is Hyori)
__________________

///crystal-castles\\\
///made-by-yoake\\\
///alice+ethan\\\

Quote:
Originally Posted by Lana Del Rey
Yes, I am f--king crazy. But I am free.

Reply With Quote
  #20  
Old 12th April 2010, 07:33 AM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
chihiro onitsuka - Rasen

heard: my vagina
real: my fragile life

heard: my fat, my father, my fault
real: i dunno
__________________


||Youtube||Twitter||


set made by apple-pi

Reply With Quote
Reply
Page 11 of 23 « First 910 11 121321 Last »

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Hybrid Mode Hybrid Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 04:52 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.