Gackt debut on red carpet for movie BUNRAKU on 9/11 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 13th September 2010, 02:50 PM
Luvia's Avatar
Luvia Luvia is offline
immature Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 983
Quote:
Originally Posted by artcika View Post
FINALLY!!!
BE READY TO DIE PEOPLE!@@!!!!!@!@!@

PICS FROM THE PREMIER!

Spoiler:










A lovely nervous Gackt being questioned by journalists, all in english:http://www.youtube.com/watch?v=6dPpI...layer_embedded

he looooooks totally stunning and definitelly stands out of the crowd of other actors
I'm so proud as a fan, proud of this man
anyone can catch what he's saying in th interview?? care to tell mi??
Reply With Quote
  #2  
Old 13th September 2010, 02:55 PM
BlackSilence's Avatar
BlackSilence BlackSilence is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Lithuania
Posts: 5,595
^ i've seen a transcription somewhere on the commments of the video....if i'll find them i'll post here

EDIT ok here it is: it's taken from livejournal

Q – What attracted you to the role? GACKT?

(crowd laughter)

A – Two years ago… three years ago… (This film crew) showed up (laughs) and er, we talked about this movie for over ten hours. It was a small role (?) (laughs) I, er (crowd laughs), yes, (laughs) and then I very happy and lucky. This was three years ago. He is a genius (applause and cheering).
And er, I want to thank the actors for they are great people. (crowd awww and applaud)

Q – (audience member) This is a question for Gakuto. I just wanna know, basically, what’s it like working with an American cast as opposed to a Japanese cast like in Moonchild? And do you ever plan on touring here? (laughter)

A – I feel, er, that our schedule, our schedule was very hard. When I was scheduled I was waking up at 5 and I slept at 3. For two hours! But, you know, they’re, they’re always smiling. I didn’t… I couldn’t (laughter)
Why they could smile every time, you know, they’re… You know… I can feel that they’re, they’re always enjoying their life. It is, it is different for them to, er, succeed and I don’t know… It is kind of difficult to explain but, er, they’re always pushing me and er, it was very good and it was very good learning experi, experience for me.
And I could feel their powerfulness?. Japanese actors more strict and they are always, they are of course acting with the, with no smile. (laughter). I love this smile.

Last edited by BlackSilence; 13th September 2010 at 03:01 PM.
Reply With Quote
Reply

Tags
bunraku, gackt

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 06:04 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.