Quick question - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 3rd May 2012, 11:12 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Quote:
Originally Posted by microphone View Post
Did Ayu write "progress" specifically for Tales of Xillia?
I'd like to think she read the game script and wrote the lyrics based on the game's lore or message.
That is the case of what happened with progress.

Translated by Misa-chan:
Quote:
First up was a video message from Hamasaki Ayumi-san, who will be singing the theme song for 『TOX』. As the representative music Queen of Japan, her message created excitement at the “Tales of Festival 2011″ venue! Furthermore, the theme song title was revealed to be 『progress』. This title was given to flow with the game’s theme, with a wish to “move forward, while holding on to unwavering faith”.

From the message video shown at the venue, it was revealed that the artist singing the game’s theme song will be Hamasaki Ayumi. The reason why Hamasaki-san was picked was because “Hamasaki-san’s songs always have a strong theme, and will be able to reach young people”, explained the producer from Baba. After looking through the extensive database of details from the game, we had a conference call with Hamasaki-san at about 5~6am, where she revealed that the theme song had been completed.

Having understood the game’s details, Hamasaki-san said that “I made a song that can send my message”. A song that combines the intentions of the 『Tales of』 staff and Hamasaki-san herself, we hope to hear it soon.
I hope the game comes out here, though it's 99.9% likely that it won't have the song.

Last edited by truehappiness; 3rd May 2012 at 11:15 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old 9th May 2012, 05:17 AM
douggn's Avatar
douggn douggn is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Location: ☜☆☞ Australia☜☆☞
Posts: 2,064
Quote:
Originally Posted by truehappiness View Post
That is the case of what happened with progress.

Translated by Misa-chan:


I hope the game comes out here, though it's 99.9% likely that it won't have the song.
I think with tales of games, they get a different English singer. But Namco Bandai are looking to bring more Tales of games over. Tales of Xillia has been trademarked in Europe and America but that's about all that's been said so far, which is a good sign for the game going to be released overseas
__________________

Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:15 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.