[Translation] Merry-go-round (lyrics) - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries > Ayu Library > Lyrics

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #18  
Old 11th December 2013, 02:10 PM
~StarCatcher~ ~StarCatcher~ is offline
Connected Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Location: ~Germany~
Posts: 2,377
Quote:
Originally Posted by AyuWorld View Post
i really loved this lyrics!

even i like the translation that Ayu gave us, like " i think i was enchanted" but thank you for this version too

ps: could this be about her relation with Maro?

I think it is about Maro, especially when she describes that they fell in love that fast and broke up that fast again!

Lovely and sad lyrics, thanks for the translation
Reply With Quote
 

Tags
浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, hamasaki ayumi, lyrics, merry-go-round

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On



All times are GMT +1. The time now is 09:31 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.