Bentley Jones covers 'Depend on you' - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 8th May 2008, 08:59 PM
Faiza Faiza is offline
too late Initiate
 
Join Date: Jul 2006
Location: England
Posts: 838
Quote:
Originally Posted by Tom Punks View Post
If you watch his "Lost in Translation Part 1" video, he mentions that "Depend on you was originally Japanese and was rewritten into English" or something like that. I thought the same thing as you at first. "That's not cool! " He could have at least mentioned that he covered it though.
Quote:
Originally Posted by Faiza View Post
^ ahh thanks for the clarification! I'll go watch the video now Ayu should get some exposure and not just credit for being that Japanese artist that originally sang Depend on you xD
@Milox I asked the same question and he does say stuff along the lines of its an original Japanese song.. I think he just worded it awkwardly heh
Reply With Quote
  #2  
Old 8th May 2008, 09:03 PM
Milox's Avatar
Milox Milox is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Location: Mexico
Posts: 284
Quote:
Originally Posted by Faiza View Post
@Milox I asked the same question and he does say stuff along the lines of its an original Japanese song.. I think he just worded it awkwardly heh
Yeah, and after watching the video and hearing the message in the step you remix, seems Avex gaved him permission
Reply With Quote
  #3  
Old 9th May 2008, 04:23 AM
minkAYuko's Avatar
minkAYuko minkAYuko is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Mar 2003
Location: México
Posts: 5,524
Quote:
Originally Posted by Milox View Post
Where does he mentions Ayu? Because all I see in his biography is:

"...he has made efforts to localise his talents and competently redelivers his songs in various tongues including French and Japanese as well as brand new tracks such as “Depend on You” – which features entirely Japanese lyrics."
as well as brand new tracks such as “Depend on You” (originally made famous by Asian megastar Ayumi Hamasaki) – which features entirely Japanese lyrics.

Biography at his site
__________________
I'm back! as of 2018.09.16
Spoiler:
MY END: 5,000 posts.
"Being part of a group like this, with you guys! is awesome! so I salute you all." (1st July 2010, 11:17 PM)
"Adiós." (8th May 2011, 02:13 PM)
Reply With Quote
  #4  
Old 9th May 2008, 04:26 AM
Tom Punks's Avatar
Tom Punks Tom Punks is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Florida
Posts: 3,782
Quote:
Originally Posted by minkAYuko View Post
as well as brand new tracks such as “Depend on You” (originally made famous by Asian megastar Ayumi Hamasaki) – which features entirely Japanese lyrics.

Biography at his site
That's really weird, because I could have sworn it didn't say that before. I'm 99% positive that "(originally made famous by Asian megastar Ayumi Hamasaki)" line wasn't in there 12 hours ago. Am I just crazy or something?

Edit: Nevermind. Someone commented that Ayu wasn't credited anywhere and he replied to the comment saying he would "look into getting that sorted".

Last edited by Tom Punks; 9th May 2008 at 04:28 AM.
Reply With Quote
  #5  
Old 9th May 2008, 04:40 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
Quote:
Originally Posted by Tom Punks View Post
Edit: Nevermind. Someone commented that Ayu wasn't credited anywhere and he replied to the comment saying he would "look into getting that sorted".
haha i just went back and check and it was the comment i posted~
Reply With Quote
  #6  
Old 9th May 2008, 07:04 AM
minkAYuko's Avatar
minkAYuko minkAYuko is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Mar 2003
Location: México
Posts: 5,524
Quote:
Originally Posted by Tom Punks View Post
That's really weird, because I could have sworn it didn't say that before. I'm 99% positive that "(originally made famous by Asian megastar Ayumi Hamasaki)" line wasn't in there 12 hours ago. Am I just crazy or something?

Edit: Nevermind. Someone commented that Ayu wasn't credited anywhere and he replied to the comment saying he would "look into getting that sorted".
That's what I'm thinking maybe he just added the missing part!, that's good!

anyway I expecto to hear the full versions soon he did an amazing job!
__________________
I'm back! as of 2018.09.16
Spoiler:
MY END: 5,000 posts.
"Being part of a group like this, with you guys! is awesome! so I salute you all." (1st July 2010, 11:17 PM)
"Adiós." (8th May 2011, 02:13 PM)
Reply With Quote
  #7  
Old 8th May 2008, 07:47 PM
gothicayu's Avatar
gothicayu gothicayu is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 5,915
i never heard about that guy before . i really dont like the english verion and the japanese one sounds awfull . ayu version is the best no one can beat this version
Reply With Quote
  #8  
Old 8th May 2008, 07:56 PM
Ayumiko's Avatar
Ayumiko Ayumiko is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 3,450
its actually surprisingly good...o_O...but ofcourse ayu's version is better.
Reply With Quote
  #9  
Old 8th May 2008, 07:59 PM
njanjayrp's Avatar
njanjayrp njanjayrp is offline
Humming 7/4 Initiate
 
Join Date: Jul 2006
Location: Belgrade, Serbia
Posts: 7,561
the STEP you rmx is nice as well
__________________




Follow me @njanjayrp

Reply With Quote
  #10  
Old 9th May 2008, 07:10 AM
Kenshi's Avatar
Kenshi Kenshi is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Sep 2005
Location: Hong Kong
Posts: 172
It seems Depend on you is hot lately XD

And his cover blows me away!!!! Sugoi!! ^___^b *thumbs up*
__________________


Last edited by Kenshi; 9th May 2008 at 07:14 AM.
Reply With Quote
  #11  
Old 9th May 2008, 11:57 AM
Surreal's Avatar
Surreal Surreal is offline
Trauma Initiate
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 851
wow it's quite good to be honest
Reply With Quote
  #12  
Old 8th May 2008, 08:00 PM
Hazuki's Avatar
Hazuki Hazuki is offline
theme of a-nation '03 Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,965
He's the Sonic The Hedgehog guy! ;o
__________________

this is "do or die", baby.

♥ made by pepicoladas

Reply With Quote
  #13  
Old 10th May 2008, 12:47 AM
bondingo's Avatar
bondingo bondingo is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Chiba, Japan
Posts: 5,541
Seriously, who is this guy and what's with the Japanese obsession and his music? It just seems really random to me. He's the one that covered Voyage as well, right?
__________________


Reply With Quote
  #14  
Old 10th May 2008, 01:24 AM
Calico's Avatar
Calico Calico is offline
Startin' Protector

 
Join Date: Oct 2003
Location: USA
Posts: 6,357
Quote:
Originally Posted by bondingo View Post
Seriously, who is this guy and what's with the Japanese obsession and his music? It just seems really random to me. He's the one that covered Voyage as well, right?
You might as well ask that about as Ailyn as well, esp. since she's done way more covers than this guy...and in Spanish!

And heck I'd do Asian covers too if I could.

I was actually REALLY impressed by this. His voice is great and "Depend on Me" is a worthy English rendition. I didn't think his Japanese was that bad, either. You could still understand him, and in the end that's all I really care about.
Reply With Quote
  #15  
Old 10th May 2008, 02:20 AM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
wow...his english version is really good!
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』

Reply With Quote
  #16  
Old 10th May 2008, 04:13 AM
jonneh's Avatar
jonneh jonneh is offline
Boys & Girls Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: GA
Posts: 634
Quote:
Originally Posted by Hazuki View Post
He's the Sonic The Hedgehog guy! ;o
The what guy? Steve Murphy?
??
Reply With Quote
  #17  
Old 8th May 2008, 08:02 PM
tokyoxjapanxfan's Avatar
tokyoxjapanxfan tokyoxjapanxfan is offline
SURREAL H-Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: Tokyo
Posts: 8,677
i dont like his voice all that much..and his introduction thingy bothered me a lot xD but the music is good
__________________

"Remember, don't let others dictate your music taste. If you like whatever you're listening to, keep listening to it."

Reply With Quote
  #18  
Old 8th May 2008, 08:16 PM
KaoriNeko
Guest
 
Posts: n/a
O.O
I really love the English cover! It's such a nice change!
Why is everyone covering Depend on you, though?
Reply With Quote
  #19  
Old 8th May 2008, 08:27 PM
bakacat bakacat is offline
A Song for XX Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 338
I really like what they did to Depend on you, I also think Ayu should've done something like that.
Reply With Quote
  #20  
Old 8th May 2008, 08:29 PM
BoBo's Avatar
BoBo BoBo is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Feb 2007
Location: Bulgaria,Plovdiv
Posts: 2,118
10x for sharing
__________________
Reply With Quote
Reply

Tags
bentley jones

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 06:57 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.