[romaji and translation] NEXT LEVEL - Page 3 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
Reload this Page [romaji and translation] NEXT LEVEL
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Notices

Reply
Page 3 of 3 12 3
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 22nd March 2009, 06:01 PM
LacusClyne's Avatar
LacusClyne LacusClyne is offline
BALLAD Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: Singapore
Posts: 16,797
i actually miss the old ayu's lyrics, which aren't that straight forward.

and yeah, ayu seems to be running out of words this 2 years.
__________________

My Instagram

Reply With Quote
  #2  
Old 22nd March 2009, 06:22 PM
noidea's Avatar
noidea noidea is offline
A BALLADS Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Posts: 4,343
NEXT LEVEL, here we go^^
Reply With Quote
  #3  
Old 23rd March 2009, 02:09 PM
extepan's Avatar
extepan extepan is offline
Mirror Initiate
  
Join Date: Oct 2004
Posts: 12,337
thank you masa!
Reply With Quote
  #4  
Old 25th March 2009, 11:51 AM
chloeM's Avatar
chloeM chloeM is offline
WE WISH Initiate
  
Join Date: Mar 2009
Location: Secretfairyland
Posts: 4,086
thanks
__________________
Reply With Quote
  #5  
Old 26th March 2009, 10:54 AM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
You are welcome.

I change the line arrangement a little, according to the original lyrics.
Reply With Quote
  #6  
Old 29th March 2009, 02:21 AM
Milosice Milosice is offline
Gut it-pez Initiate
  
Join Date: Aug 2006
Location: Jogja - ID
Posts: 46
Thx.... masa

Ayu is so cute in this song pv
Reply With Quote
  #7  
Old 29th March 2009, 10:30 AM
A-TeensFan's Avatar
A-TeensFan A-TeensFan is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: Jun 2006
Posts: 353
beautiful lyric!!! thanks so much for translation!
__________________
Reply With Quote
  #8  
Old 31st March 2009, 09:03 AM
ayu-fan's Avatar
ayu-fan ayu-fan is offline
Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: somewhere in earth
Posts: 695
nice lyric, but i got a feeling that i've read it before. x_x

well i think it's hard to create a fresh lyric after you released more than 100 original lyrics. lol
__________________
ayumi hamasaki - ULTIMATE DIVA
Reply With Quote
  #9  
Old 4th April 2009, 03:57 AM
TITANIC's Avatar
TITANIC TITANIC is offline
BRILLANTE Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 23,396
I love this lyric

thanks
__________________
SPEED
Reply With Quote
  #10  
Old 4th April 2009, 06:33 AM
sailorseraphim's Avatar
sailorseraphim sailorseraphim is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Aug 2008
Location: Saint Louis, Missouri, USA
Posts: 767
Awww i love this song, def one of the highlights of the album. for some reason, it reminds me of the SECRET era~
Reply With Quote
  #11  
Old 6th April 2009, 02:06 PM
ihulk2's Avatar
ihulk2 ihulk2 is offline
Two of us Initiate
  
Join Date: Oct 2008
Location: Singapore
Posts: 237
Many thanks for all your hard work !!
Reply With Quote
  #12  
Old 9th April 2009, 02:49 AM
chestergringo's Avatar
chestergringo chestergringo is offline
BEST Initiate
  
Join Date: Feb 2009
Location: Brazil
Posts: 1,736
Thanks! I love this song
Reply With Quote
Reply
Page 3 of 3 12 3

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Hybrid Mode Hybrid Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 03:16 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.